उपसङ्ग्रह (upasaGgraha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  clasping
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  cushion
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  embracing
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  bringing together
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  embrace
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  collecting
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  respectful salutation
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  joining
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  polite address
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  pillow
उपसङ्ग्रह 	-	 upasaGgraha 	-	 m.
  	-	  act of clasping round

Apte 1890

English

 उपसंग्रहः,  
हणं 1 Keeping pleased,  supporting,  maintaining
 तीक्ष्णरसदायिनामुपसंग्रहार्थं Mu. 2. 
2 Respectful salutation (as by touching the feet of the person saluted)
 स्फुरति रभसात्पाणिः पादोपसंग्रहणाय च Mv. 2. 30. 
3 Accepting,  adopting
 Br. Sūt. I. 4. 11. 
4 Polite address,  obeisance. 
5 Collecting,  joining. 
6 Taking,  accepting (as a wife)
 दारोपसंग्रहः Y. 1. 56. 
7 (An external) appendage,  any necessary article either for use or decoration (उपकरण). 

Monier Williams 1872

English

 उप-सङ्ग्रह,  अस्,  m. clasping (e. g. the feet of
a person as a mark of great respect),  respectful salu-
tation
 polite address
 obeisance
 bringing together, 
collecting,  joining.

 उप-सङ्ग्रह
 add — a pillow,  cushion,  mattress.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपसङ्ग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಮಾಡುವ ನಮಸ್ಕಾರ
निष्पत्तिः - > उप + सम् + ग्रह (उपादाने) - "अप्" (३-३-५८)
व्युत्पत्तिः - > उपसङ्गृह्येते पादावत्र
उपसङ्ग्रह
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒಲಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ /ತನ್ನ ಕಡೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
समास्तु पादग्रहणाभिवादनोपसंग्रहाः ॥ ८४४ ॥
-wordlist-
 
पादग्रहण (क्ली),  अभिवादन (क्ली),  उपसङ्ग्रह (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उपसंग्रहः,  पुं,
   (उपसंगृह्यते इति । उप + सम् +ग्रह् + अप् ।) पादस्पर्शपूर्व्वकनमस्कारः । तत्प-र्य्यायः । पादग्रहणम् २ अभिवादनम् ३ । इतिहेमचन्द्रः ॥
 (उपकरणम् । यथा,  महाभारते ४ ।कीचकबधपर्ब्बणि । १६ । १५ ।“उपातिष्ठन्महाबाहुः पर्य्यङ्के सोपसंग्रहे” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपसं(सङ्ग्र)ग्रह पु०
  उपसंगृह्येते पादावत्र उप + सम्--ग्रह-आधारे अच् वा ङः । १ पादग्रहणपूर्वकमभिवादने उपसं-गृह्यतेऽनेन करणे अच् । २ उपकरणे “उपातिष्टत भेषाभःपर्यङ्के सोपसंग्रहे” भा० वि० १७ अ० । भावे अच् । ३ सम्यक्संग्रहे “बलानामुपसंग्रहः” रामा०

Burnouf

French

 उपसङ्ग्रह उपसङ्ग्रह m.
  et उपसङ्ग्रहण
 n.
  (ग्रह्) hommage,  salut respectueux où l'on prononce
le nom de la personne.
उपसङ्ग्राह्य pf.  respectable,  digne d'hommages.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.