| YouTube Channel

उपलिङ्ग (upaliGga)

 
शब्दसागरः
English
उपलिङ्ग
m.
(-ङ्गः) A portent, a natural phænomenon considered as an-
nouncing evil.
E.
उप over, लिगि to go, affix घञ्.
Yates
English
उप-लिङ्ग (ङ्गः) 1.
m.
A portent.
Wilson
English
उपलिङ्ग
m.
(-ङ्गः) A portent, a natural phaenomenon considered as
announcing evil.
E.
उप over, लिगि to go, affix घञ्.
Apte
English
उपलिङ्गम् [upaliṅgam], A portent, natural phenomenon, considered as boding evil.
Apte 1890
English
उपलिंगं A portent, natural phenomenon, considered as boding evil.
Monier Williams Cologne
English
उप-लिङ्ग
n.
a portent, natural phenomenon considered as boding evil,
L.
Monier Williams 1872
English
उपलिङ्ग उप-लिङ्ग, अस्, m. a portent, a
natural phenomenon considered as boding evil.
Apte Hindi
Hindi
उपलिङ्गम्
नपुं*
- -
"अपशकुन, दैवी घटना जो अनिष्ट सूचक हो"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपलिङ्ग
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭವಿಷ್ಯದ ಅನಿಷ್ಟದ ಸೂಚನೆ /ಭೂಕಂಪಮೊದಲಾದ ಉಪದ್ರವ
विस्तारः - > "उपलिङ्गं त्वरिष्टं स्यादजन्यं डिम्बविप्लवौ" - वैज०
L R Vaidya
English
upaliMga {% n. %} A portent, a natural phenomenon considered as boding evil.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उपलिङ्ग Harṣac. 171, 9
224, 14. (An der zweiten Stelle erklärt der Komm. mit अनिमित्त, nicht mit निमित्त, wie Thomas, JRAS 1899, 491 angibt.) [Z.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उपलिङ्गं त्वरिष्टं स्यादुपसर्ग उपद्रवः १२५
अजन्यमीतिरुत्पातो वह्न्युत्पात उपाहितः
-wordlist-
उपलिङ्ग (क्ली), अरिष्ट (क्ली), उपसर्ग (पुं), उपद्रव (पुं), अजन्य (पुंक्ली), ईति (स्त्री), उत्पात (पुं), वह्न्युत्पात (पुं), उपाहित (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
उपलिङ्ग
उपलिङ्ग, अरिष्ट, उपसर्ग, उपद्रव, उत्पात, ईति, अजन्य
उपलिङ्गमरिष्टं स्यादुपसर्ग उपद्रवस्तथोत्पातः
ईतिरजन्यं बुधैर्डमरो डिम्बश्च विप्लवः कथितः १२७
verse 1.1.1.127
page 0016
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपलिङ्गं,
क्ली,
(उपमितं लिङ्गेन ।) उपद्रवः अरि-ष्टम् इति हेमचन्द्रः
(“केनचित् उपलिङ्गानिगायता” इति हर्षचरिते पच्छमोच्छ्वासे
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपलिङ्ग
न०
उपमितं लिङ्गेन अवा० स० लोकनिद्धसाधन-भावेन लिङ्गेनानुमापकेन सदृशे अलौकिकसाधनभावकेअरिष्टसूचके मूकम्पादौ उपद्रवे
Burnouf
French
उपलिङ्ग उपलिङ्ग
m.
(लिङ्ग) présage, fait naturel
annoncant un malheur.
Stchoupak
French
उप-लिङ्ग-
nt. présage funeste.