| YouTube Channel

उपला (upalA)

 
Monier Williams Cologne
English
उ॑पला (उ॑पला),
f.
 the upper and smaller mill-stone (which rests on the दृषद्),
ŚBr.
KātyŚr.
ĀśvGṛ.
=
 शर्करा,
L.
Macdonell
English
उपला úpalā,
f.
 upper (smaller) millstone.
Apte Hindi
Hindi
उपला
स्त्री*
 - -
"रेत, बालुका"
उपला
स्त्री*
 - -
परिष्कृत शर्करा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೆಣಚುಕಲ್ಲು
उपला
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಕ್ಕರೆ
विस्तारः - > "उपलो ग्रावरत्नयोः । उपला तु शर्करायाम्" - हेम० ।
L R Vaidya
English
upalA {% f. %} 1. Refined sugar
2. sand.
Lanman
English
úpalā, f. upper mill-stone
cf. dṛṣad.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उपला *= शर्करा, E 896 (R).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 खण्डमोदकः, खण्डः, उपला, शुक्तोपला, शर्करा, सिताखण्डः, दृढगात्रिका
noun
माक्षीककृता शर्करा।:सः खण्डमोदकान् अत्ति।
Vedic Reference
English
Upalā in the Brāhmaṇas^1 may denote the upper and smaller
‘stone, ’ which was used as a pestle with the Dṛṣad as the
mortar, whereas Upara in the Saṃhitās denotes rather the
mortar, and Dṛṣad the pestle. But see Dṛṣad.
1) Śatapatha Brāhmaṇa, i. 1, 1, 22
ii. 1, 14, 17
ii. 2, 2, 1, etc.
Cf. Von Schroeder, Mysterium und
Mimus, 413, n. 3.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपला,
स्त्री,
 (उप + ला + क + टाप् ।) शर्क्करा ।इति मेदिनी ॥
(“सितोपला तु गोक्षीरी” ।इति तैद्यकचक्रपाणिसंग्रहे यक्ष्माधिकारे ॥
)