| YouTube Channel

उपमन्थनी (upamanthanI)

 
Spoken Sanskrit
English
उपमन्थनी - upamanthanI -
f.
- above
उपमन्थनी - upamanthanI -
f.
- staff for stirring
Apte
English
उपमन्थनी [upamanthanī], A staff for stirring
औदुम्बर्या उपमन्थन्यौ Bṛi.
Up.*
6.3.13.
Apte 1890
English
उपमंथनी A staff for stirring (fire).
Monier Williams Cologne
English
उप-मन्थनी॑ a
f.
a staff for stirring,
ŚBr.
उप-मन्थनी॑ b See above.
Monier Williams 1872
English
उपमन्थनी उप-मन्थनी, f. (rt. मथ्), a
staff for stirring.
Apte Hindi
Hindi
उपमन्थनी
स्त्री*
- उप+मन्थ्+ल्युट्+ङीप्
अग्नि को उद्दीप्त करने वाली लकड़ी
L R Vaidya
English
upamaMTanI {% f. %} A staff for stiting fire (in ritualistic works).
Vedic Reference
English
Upa-manthanī is used in the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad^1 to
denote ‘churning sticks.’ In the Vājasaneyi Saṃhitā^2 the
‘churner’ (upamanthitṛ) is included in the list of victims at the
human sacrifice (puruṣamedha), and the verb upa-manth is often
used of churning or mixing fluids.^3
1) vi. 3, 13.
2) xxx. 12
Taittirīya Brāhmaṇa, iii.
4, 8, 1.
3) Taittirīya Brāhmaṇa, i. 6, 8, 4. 5
Śatapatha Brāhmaṇa, ii. 6, 1, 6
Chān-
dogya Upaniṣad, v. 2, 4.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपमन्थनी स्त्री उपमथ्यतेऽनया उप + मन्थ--करणे ल्युट्ङीप् अग्निमन्थनसाधनद्रव्ये “चतुरौदुम्बरो भवतिऔदुम्बरश्चमस औदुम्बर स्रुव औदुम्बर इध्म औदुम्बर्य्याउपमन्थन्यौ” शत० व्रा० १४, ९, ३, २१
Stchoupak
French
उप-मन्थनी-
f.
bâton à baratter.