उपमन्त्रिन् (upamantrin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 1 उपमन्त्रि॑न् the same as adj. 

 2 उपमन्त्रिन् m.
  a king's counsellor of second rank.

Spoken Sanskrit

English

 
   उपमन्त्रिन्  upamantrin adj.
   persuading   
   ग्राहक  grAhaka adj.
   persuading    
   परिरापिन्  parirApin adj.
   persuading   
   उपमन्त्रण  upamantraNa n.
   art of persuading coaxing     
            

Apte

English

उपमन्त्रिन् [upamantrin],  a.
  Inviting,  persuading
 अश्वो वोळ्हा सुखं रथं हसनामुपमन्त्रिणः Rv.*
  9.112.4. m.
 

A messenger
 स्मररुज उपमन्त्रिन्भव्यतामन्यवार्ता Bhāg.*
  1.47.19.

A subordinate counsellor
 Bhāg.*
  1.71.29.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 उपमंत्रिन् a. Inviting,  persuading. 

Monier Williams Cologne

English

 1. उप-मन्त्रि॑न् mfn.
   persuading,  inciting,  impelling,  RV.
   ix,  112,  4.

 2. उप-मन्त्रिन् m.
  a subordinate counsellor,  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 उप-मन्त्रिन्,  ई,  इणी,  इ,  inviting,  persuading.

 उप-मन्त्रिन्
 add — (ई),  m. a subordinate coun-
sellor.

Macdonell

English

 उपमन्त्रिन् upa-mantrín,  a.
  encouraging.

Apte Hindi

Hindi

उपमन्त्रिन्
पुं*
  - उपमन्त्र+ इनि
"अवरपरामर्शदाता,  या मन्त्री"

उपमन्त्रिन्
पुं*
  - उपमन्त्र+ इनि
संदेशवाहक

Capeller

German

 उपमन्त्रि॑न् ermunternd
 m.
  Treiber.

Grassman

German

 upamantrín,  a.,  ermunternd (durch Worte) [von mantray mit úpa].
-íṇas [N.] {824, 4}.

Stchoupak

French

 उप-मन्त्रिन्-
 m.
  conseiller de second rang.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.