| YouTube Channel

उपप्रलोभन (upapralobhana)

 
Apte
English
उपप्रलोभनम् [upapralōbhanam], 1 Seducing, alluring.
A bribe, an inducement, allurement
उच्चावचान्युपप्रलोभनानि
Dk.*
48.
Apte 1890
English
उपप्रलोभनं 1 Seducing, alluring.
2 A bribe, an inducement, allurement
उच्चावचान्युपप्रलोभनानि Dk. 48.
Monier Williams Cologne
English
उप-प्र-लोभन
n.
(√ लुभ्) the act of seducing, alluring,
Daś.
Monier Williams 1872
English
उपप्रलोभन उप-प्रलोभन, अम्, n. (rt.
लुभ्), seducing, alluring.
Macdonell
English
उपप्रलोभन upa-pralobhana,
n.
seduction, 🞄allurement.
Benfey
English
उपप्रलोभन उपप्रलोभन, i. e. उप
-प्र-लुभ्, Caus., + अन,
n.
Alluring,
Daśak. in Chr. 185, 22
198, 4.
Apte Hindi
Hindi
उपप्रलोभनम्
नपुं*
- -
"बहकाना, फुसलाना"
उपप्रलोभनम्
नपुं*
- -
"रिश्वत, फुसलाहट, ललचाव"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपप्रलोभन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಸೆ ಹುಟ್ಟಿಸುವುದು /ಮರಳು ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > उप + प्र + लुभ (विमोहने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
उपप्रलोभन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮರಳು ಮಾಡಿ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೊಡುವ ಧನ /ಪುಸಲಾವಣೆಗಾಗಿ ಕೊಡುವ ಲಂಚ
निष्पत्तिः - > उप + प्र + लुभ (विमोहने) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
व्युत्पत्तिः - > उपप्रलोभ्यतेऽनेन
L R Vaidya
English
upapraloBana {% n. %} 1. Seducing, alluring
2. a bribe, an allurement, an inducement, उच्चावचान्युपप्रलोभनानि D.K.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपप्रलोभन
न०
उप + प्र + लुभ--ल्युट् सम्यक्प्रलोभने “अमु-ष्य चोपप्रलोभनाय” दशकु० करणे ल्युट् सम्यक्प्रलो-भनसाधने द्रव्ये “उच्चावचानुपप्रलोभनानि” दशकु०
Stchoupak
French
उप-प्रलोभन-
nt. fait de séduire, séduction.