| YouTube Channel

उपनागरिका (upanAgarikA)

 
Apte
English
उपनागरिका [upanāgarikā], A variety of वृत्यनुप्रास. It is formed by sweet-sounding letters (माधुर्यव्यञ्जकवर्ण)
e. g.
cf.
the example cited in K.
P.*
9
अपसारय घनसारं कुरु हारं दूर एव किं कमलैः अलमलमालि मृणालैरिति वदति दिवानिशं बाला
Apte 1890
English
उपनागरिका A variety of वृत्त्यनुप्रास. It is formed by sweet-sounding letters (माधुर्यव्यंजकवर्ण)
e. g. cf. the example cited in K. P. 9
अपसारय घनसारं कुरु हारं दूर एव किं कमलैः अलमलमालि मृणालैरिति वदति दिवानिशं बाला ॥.
Monier Williams Cologne
English
उप-नागरिका
f.
a kind of alliteration,
Kpr.
Apte Hindi
Hindi
उपनागरिका
स्त्री*
- -
"वृत्त्यनुप्रास का एक भेद, यह माधुर्य-व्यंजक वर्णों के योग से बनता है"
L R Vaidya
English
upanAgarikA {% f. %} A kind of वृत्त्यनुप्रास. It is formed by sweet-sounding (माधुर्यव्यंजक) letters. The K.Pr. quotes the following āryā from the Kuṭṭinīmata as an example- अपसारय घनसारं कुरु हारं दूर एव किं कमलैः अलमलमालि मृणालैरिति वदति दिवानिशं बाला.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपनागरिका स्त्री “माधुर्य्यव्यञ्जकैर्वर्ण्णैरुपनागरिकेष्यते”इत्युक्तलक्षणे व्र्त्त्यनुप्रासवृत्तिभेदे यथा “अपसारय घनसारंकुरु हारं दूरएव किं कमलैः अलमालि! मृणालैरितिवदति दिवानिशं बाला”