उपदेशिन् (upadezin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपदेशिन् mfn.
   (-शी-शिनी-शि) Advising,  an adviser.
 E.
  उपदेश advice,  and
इनि affix.

Capeller Eng

English

 उपदेशिन् a.
  instructing,  teaching
 m.
  teacher,  f.
  °नी.

Yates

English

 उप-देशिन् (शी) 5.
m.
  Adviser.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 adj.
  	-	  informing
उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 adj.
  	-	  advising
उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 adj.
  	-	  word or affix used in an upadeza
उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 adj.
  	-	  teaching
उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 m.
  	-	  teacher
उपदेशिन् 	-	 upadezin 	-	 m.
  	-	  adviser

Wilson

English

 उपदेशिन्
mfn.
   (-शी-शिनी-शि) Advising,  an adviser.
E.
  उपदेश advice,  and इनि aff.
  

Apte

English

उपदेशिन् [upadēśin],  a.
  Advising,  instructing. m.
 

A teacher,  adviser.

A word or affix &c.
  in the form in which it appears in grammatical rules.

Apte 1890

English

 उपदेशिन् a. Advising,  instructing. 
m. 1 A teacher,  adviser. 
2 A word or affix &c. in the form in which it appears in grammatical rules. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-देशिन् mfn.
   advising,  teaching,  informing

 उप-देशिन् m.
  a teacher,  adviser,  Hit.
 
 Kathās.
 

 उपदेशिन् mfn.
   (in Gr.
 ) a word or affix &c.
   used in an Upa-deśa (q.v.) Comm.  on Pāṇ.
 

Monier Williams 1872

English

 उप-देशिन्,  ई,  इनी,  इ,  advising,  instructing,  inform-
ing
 (ई),  m. a teacher,  adviser
 a word or affix &c. in
the shape in which it appears in grammatical works.

Benfey

English

 उपदेशिन् उपदेशिन्,  i. e. उप-दिश् +
इन्,  adj.
 ,  f.
  नी,  Teaching,  a teacher,  Hit.
i. d. 9.

Apte Hindi

Hindi

उपदेशिन्
वि* - उप+दिश्+णिनि
"नसीहत करने वाला,  शिक्षण देने वाला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपदेशिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > उपदेशक ಪದದ ಅರ್ಥ
निष्पत्तिः - > उप + दिश (अतिसर्जने) - "णिनिः" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "उपदेशं विदुः शुद्धं सन्तस्तमुपदेशिनः । श्यामायते न विद्वत्सु यः काञ्चनमिवाग्निषु ॥"
उल्लेखाः - > माल० २-९

Bopp

Latin

 उपदेशिन् (r. दिश् s. इन्) monstrans,  docens,  monens, 
consilium dans. HIT. 11. 8.

Lanman

English

 upadeśin,  a. giving (good) instruction.
[√diś + upa.]

Abhyankara Grammar

English

उपदेशिन्  such a word as is found in the original instruction.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nye bar ston
१) उपदेश २) उपदेशिन्

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपदेशिन् त्रि०
  उपदिशति उप + दिश--णिनि । उपदेशकर्चरिस्त्रियां ङीप् । “गतानुगतिकोलोकः कुट्टिनीमुपदेशिनीम्” ।प्रमाणवति नो धर्म्मं यथा गोघ्नमपि द्विजम्” हितो० ।

Capeller

German

 उपदेशिन् unterweisend
 m.
  Lehrer,  f.
 
°शिनी Lehrerin. 

Stchoupak

French

 उप-देशिन्-
 m.
  maître,  conseiller.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.