| YouTube Channel

उपदिष्ट (upadiSTa)

 
शब्दसागरः
English
उपदिष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1. Instructed, advised.
2. Initiated.
3. Specified,
particularised.
4. Assigned as a plea or reason.
n.
(-ष्टं) Council,
advice.
E.
उप before दिश् to shew, क्त
aff.
Yates
English
उप-दिष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
p. Taught.
Spoken Sanskrit
English
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - instructed
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
- initiated
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - taught
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - mentioned
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - specified
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - prescribed
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - particularized
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - commanded
उपदिष्ट - upadiSTa -
n.
- counsel
उपदिष्ट - upadiSTa -
n.
- advice
उपदिष्ट - upadiSTa -
n.
- persuasive speech in conformity with the prescribed rules
उपदिष्ट - upadiSTa -
adj.
ppp. - instructed
प्राप्तबुद्धि - prAptabuddhi -
adj.
- instructed
अध्यापित - adhyApita -
adj.
- instructed
अनुज्ञात - anujJAta -
adj.
- instructed
अववदित - avavadita -
adj.
- instructed
ज्ञप्त - jJapta -
adj.
- instructed
देशित - dezita -
adj.
- instructed
पाठित - pAThita -
adj.
- instructed
बोधित - bodhita -
adj.
- instructed
प्रतिबोधित - pratibodhita -
adj.
- instructed
विबोधित - vibodhita -
adj.
- instructed
शासित - zAsita -
adj.
- instructed
संवेदित - saMvedita -
adj.
- instructed
संशासित - saMzAsita -
adj.
- instructed
उद्बोधित - udbodhita - ppp. - instructed
ज्ञापित - jJApita -
adj.
- instructed in
स्वधीत - svadhIta -
adj.
- well instructed
एवंविद् - evaMvid -
adj.
- well instructed
निर्मात - nirmAta -
adj.
- well instructed
सुशिक्षित - suzikSita -
adj.
- well instructed
उपदिष्ट upadiSTa
adj.
ppp. instructed
शिक्षक zikSaka
m.
instructor
शिक्षा zikSA
f.
instruction
सूचना sUcanA
f.
instruction
निदेश nideza
m.
instruction
निर्देश nirdeza
m.
instruction
शासन zAsana
n.
instruction
प्रतिबोधन pratibodhana
n.
instruction
आदेशगण AdezagaNa
m.
instruction set [ computer ]
आदेशकोश Adezakoza
m.
instruction set [ computer ]
आदेशावधि AdezAvadhi
m.
instruction cycle [ computer ]
आदेशचक्र Adezacakra
n.
instruction cycle [ computer ]
चित् cit
adj.
instruct
आशास्ते { आशास् } AzAste { AzAs } verb instruct
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb instruct
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb instruct
उपदिशते { उपदिश् } upadizate { upadiz } verb instruct
उपदिशति { उप- दिश् } upadizati { upa- diz } verb instruct
प्रशास्ति { प्रशास् } prazAsti { prazAs } verb instruct
विनयते { विनी } vinayate { vinI } verb instruct
Wilson
English
उपदिष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1 Instructed, advised.
2 Initiated.
3 Specified, particularised.
4 Assigned as a plea or reason.
n.
(-ष्टं) Council, advice.
E.
उप before दिश to shew, क्त
aff.
Apte
English
उपदिष्ट [upadiṣṭa], p. p.
Specified, pointed out, particularized
पृथूपदिष्टां दुदुहुर्धरित्रीम्
Ku.*
1.2. पृषोदरादीनि यथोपदिष्टम्
P.
VI.3.19.
Taught, instructed, advised.
Put forward as a plea or reason.
Initiated. -ष्टम् Advice, counsel
(in drama) a persuasive speech
S. D.* 449.
Apte 1890
English
उपदिष्ट p. p. 1 Specified, pointed out, particularized
पृथूपदिष्टां दुदुहुर्धरित्रीं Ku. 1. 2.
2 Taught instructed, advised.
3 Put forward as a plea or reason.
4 Initiated.
ष्टं Advice.
Monier Williams Cologne
English
उप-दिष्ट
mfn.
specified, particularized
taught, instructed
mentioned
prescribed, commanded
&c.
initiated,
W.
उप-दिष्ट
n.
counsel, advice, (in dram. ) a persuasive speech in conformity with the prescribed rules,
Sāh.
449
&c.
Monier Williams 1872
English
उप-दिष्ट, अस्, आ, अम्, specified, particularized
taught, instructed, advised
assigned as a plea or
reason
initiated
(अम्), n. council, advice.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपदिष्ट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಪದೇಶ /ಶಿಕ್ಷಣ
निष्पत्तिः - > उप + दिश (अतिसर्जने) - "क्तः" (३-३-११४)
उपदिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಬೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ
उपदिष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಬೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಿಷಯ
निष्पत्तिः - > उप + दिश (अतिसर्जने) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०)
प्रयोगाः - > "अवहितहृदयो विधाय सोऽर्हामृषिवदृषिप्रवरे गुरूपदिष्टाम्"
उल्लेखाः - > किरा० २-५८
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nye bar bstan pa
१) उपदर्शित २) उपदिष्ट ३) उपप्रदर्शन
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपदिष्टः, त्रि, (उप + दिश् + क्त ।) उपदेशप्राप्तः ।यथा “ननु शूद्रस्यापि सगोत्रा कथं निषिध्यतेइति चेदत्र उपदिष्टातिदिष्टगोत्रस्यैव निषेधो नत्वतिदिष्टातिदिष्टशूद्रगोत्रादेरिति” इत्युद्वाह-तत्त्वम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपदिष्ट
त्रि०
उप + दिश--कर्म्मणि क्त यस्य जनस्य उपदेशःकृतस्तस्मिन् जने उपदेशेन ज्ञापिते “उपदिष्टा-तिदिष्ट गोत्रस्यैव निषेधः” उद्वा० त० रघुनन्दनः