उपच्छन्दन (upacchandana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   उपच्छन्दन  upacchandana  n.
   persuasion   
   उपच्छन्दन  upacchandana  n.
   conciliation by coaxing    
   उपच्छन्दन  upacchandana  n.
   enticing on    

Apte

English

उपच्छन्दनम् [upacchandanam],  1 Coaxing,  persuading
 उपच्छन्दनैरेव स्वं ते दापयितुम् प्रयतिष्यते Dk.*
  65.

Inviting
 उपमन्त्रणमुप- च्छन्दनम् Sk.

Apte 1890

English

 उपच्छंदनं 1 Coaxing,  persuading
 उपच्छंदनैरेव स्वं ते दापयितुं प्रयतिष्यते Dk. 65. 
2 Inviting
 उपमंत्रणमुपच्छंदनं Sk. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 उप-च्छन्दन n.
  persuasion,  conciliation by coaxing,  enticing,  Daś.
 
 Bālar.
 ,  Kāś.
  on Pāṇ.
  i,  3,  47.

Monier Williams 1872

English

 उप-च्छन्दन,  अम्,  n. persuasion,  persuading, 
coaxing.

Macdonell

English

 उपच्छन्दन upa-cchandana,  n.
  persuasion. 

Benfey

English

 उपच्छन्दन उपच्छन्दन,  i. e.
उप-छन + अन,  n.
  Persuading,  Da-
śak. in Chr. 196,  13.

Apte Hindi

Hindi

उपच्छन्दनम्
नपुं*
   - उप+छ्न्द्+णिच्+ल्युट्
"प्रलोभन देकर मनाना या फुसलाना,  समझा बुझा कर किसी कार्य के लिए उकसाना"

उपच्छन्दनम्
नपुं*
   - उप+छ्न्द्+णिच्+ल्युट्
आमंत्रण देना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपच्छन्दन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸವಿಮಾತಿನಿಂದ ಬೇಡುವುದು /ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತಿನಿಂದ ಮನವೊಲಿಸುವುದು /ಮೃದುವಚನದಿಂದ ಪುಸಲಾಯಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > उप + छदि (संवरणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "उपच्छन्दनैरेव स्वं ते दापयितुं प्रयतिष्ये"
उल्लेखाः - > दशकु०
उपच्छन्दन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂತೋಷ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಕೊಡುವ ಆಹ್ವಾನ
विस्तारः - > "उपमन्त्रणमुपच्छन्दनम्"- सि० कौ० ।

L R Vaidya

English

 upacCaMdana {% n. %} Persuading,  coaxing,  उपच्छंदनैरेव स्वं ते दापयितुं प्रयतिष्यते D.K.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nye ba'i ts+tshan d+ho ha
उपच्छन्दन

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: उपच्छन्दनः
Root: उपच्छन्दन
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ धनादि स्यात् उपब्रूते
Meaning(s):
⇒ Persuading by giving presents
Shloka(s):
2|4|23|2 ► उपसम्भाषणं साम्नि तत्तूपच्छन्दनं यदि॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|4|23|2 ⇢ उपच्छन्दनः (उपच्छन्दन) (नपुं) ⇒ Persuading by giving presents ⇒ धनादि स्यात् उपब्रूते
Related word(s):
    

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपच्छन्दन न०
  उप + छदि--णिच् भावे ल्युट् । सान्त्वेन प्रा-र्थने (फुसलान) “तथा निवेदितश्च नरपतिरसुभिर्मा-मवियोज्य उपच्छन्दनैरेव स्वं ते दापयितुं प्रयतिष्यते”दशकु० । २ उपमन्त्रणे च “उपमन्त्रणमुपच्छन्दनमिति”सि० कौ० ।

Stchoupak

French

 उप-च्छन्दन-
 nt. persuasion. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.