उपचित (upacita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपचित mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Collected,  assembled.
	 2. Heaped.
	 3. Thriving, 
increasing.
	 4. Burnt.
	 5. Plastered,  smeared.
 E.
  उप much,  and चित
collected,  from चिञ् to gather,  affix क्त.

Capeller Eng

English

 उपचित a.
  augmented,  strengthened,  covered or furnished
with,  full of (instr.   or —°).

Yates

English

 उप-चित (तः-ता-तं)
a. Collected, 
heaped
 smeared
 burnt.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  thick
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  smeared
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  prospering
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  covered over
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  burnt
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  succeeding
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  furnished abundantly
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  robust
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  big
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  possessing plentifully
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  thriving
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  fat
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  plastered
उपचित 	-	 upacita 	-	 adj.
  	-	  increasing
उपचित 	-	 upacita 	-	 ppp. 	-	  heaped up
उपचित 	-	 upacita 	-	 ppp. 	-	  increased
उपचित 	-	 upacita 	-	 ppp. 	-	  collected
उपचित 	-	 upacita 	-	 ppp. 	-	  gathered

 
   उपचित  upacita adj.
   thriving   
   ऋद्ध  Rddha adj.
   thriving    
   पोष्य  poSya adj.
   thriving   
   पुष्ट  puSTa adj.
   thriving    
   पुष्टिमत्  puSTimat adj.
   thriving   
   भविष्णु  bhaviSNu adj.
   thriving    
   प्रतिष्ठित  pratiSThita adj.
   thriving   
   भूष्णु  bhUSNu adj.
   thriving    
   वर्धमान  vardhamAna adj.
   thriving   
   वर्धन  vardhana adj.
   thriving    
   वर्षीयस्  varSIyas adj.
   thriving   
   संवृद्ध  saMvRddha adj.
   thriving    
   स्फातिमत्  sphAtimat adj.
   thriving   
   स्फीत  sphIta adj.
   thriving    
   सुवृध  suvRdha adj.
   thriving   
   युक्त  yukta adj.
   thriving    
   पुष्टि  puSTi f.
   thriving   
   समृद्धि  samRddhi f.
   thriving    
   भूति  bhUti f.
   thriving   
   पोष  poSa m.
   thriving    
   समेधन  samedhana n.
   thriving   
   संवर्धन  saMvardhana n.
   thriving    
   पापर्द्धि  pAparddhi f.
   sin-thriving   
   श्रीमत्ता  zrImattA f.
   thriving condition   
   नद्यम्बुजीवन  nadyambujIvana adj.
   thriving by river-water  
   सहस्रपोषिन्  sahasrapoSin adj.
   thriving a thousand-fold   
   पुष्टत्व  puSTatva n.
   prosperous or thriving condition  
   गिरावृध्  girAvRdh adj.
   delighting in or thriving by praise   
   सुस्फीत  susphIta adj.
   very thriving or flourishing or prospering  
   वीरपोषि  vIrapoSi m.
   thriving or prosperous condition of men or of sons     
            

Wilson

English

 उपचित
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Collected,  assembled.
2 Heaped.
3 Thriving,  increasing.
4 Burnt.
5 Plaistered,  smeared.
E.
  उप much,  and चित collected,  from चिञ् to gather,  affix
क्त.

Apte

English

उपचित [upacita],  p. p. 

Collected,  gathered together,  accumulated
 अस्रैरुपचितैः Me.*
  17.

Increased,  grown
 U.*
  6.28
 R.*
  9.27
 ˚अवयवा मञ्जरी 9.44 full-grown. 

Grown in power,  strengthened
 Śi.*
  6.63
 R.*
  17.54
 ˚महामोहगहनः Māl.
 1.3
 ˚वपुः Me.*
  34
 लोकप्रसिद्धिः उपचिता Mu.*
  2 the popular idea was strengthened

Full of,  abounding in,  covered over with
 R.*
  9.53
 वियदुपचित- मेघम् Bh.*
  1.35.

Abundantly furnished with,  plastered,  smeared.

Apte 1890

English

 उपचित p. p. 1 Collected,  gathered together,  accumulated
 अस्रैरुपचितैः Me. 105. 
2 Increased,  grown
 U. 6. 28
 R. 9. 27
 °अवयवा मंजरी 9. 44 full-grown. 
3 Grown in power,  strengthened
 Śi. 6. 63
 R. 17. 54
 °महामोहगहनः Māl. 1. 30
 °वपुः Me. 32
 लोकप्रसिद्धिः उपचिता Mu. 2 the popular idea was strengthened. 
4 Full of,  abounding in,  covered over with
 R. 9. 53
 वियदुपचितमेघं Bh. 1. 35. 
5 Abundantly furnished with,  plastered,  smeared. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-चित mfn.
   heaped up,  increased

 thriving,  increasing,  prospering,  succeeding,  MBh.
  
 BhP.
  
 Megh.
 
 Ragh.
  &c.

 big,  fat,  thick,  Suśr.
 
 Car.

 covered over,  furnished abundantly,  possessing plentifully,  MBh.
  
 Hariv.
 
 Pañcat.
  &c.

 plastered,  smeared

 burnt,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 उप-चित,  अस्,  आ,  अम्,  collected,  gathered together, 
heaped up,  increased,  assembled
 thriving,  increas-
ing
 abundantly furnished with,  plastered,  smeared
burnt (?).
—उपचित-रस,  अस्,  आ,  अम्,  augmented in
feeling.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ /ಅಧಿಕವಾದ
निष्पत्तिः - > उप + चिञ् (चयने) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "नयगुणोपचितामिव भूपतेः सदुपकारफलां श्रियमर्थिनः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-२७
उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತುಂಬಿರುವ /ಪುಷ್ಕಳವಾದ /ನೆರೆದಿರುವ
प्रयोगाः - > "स्थिरतुरङ्गभूमि निपानवन्मृगवयोगवयोपचितं वनम्"
उल्लेखाः - > रघु० ९-५३
उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಲಗೊಂಡ /ಶಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ
प्रयोगाः - > "उपचितेषु परेष्वसमर्थतां व्रजति कलावशाद्बलवानपि" । "विवेकप्रध्वंसादुपचितमहामोहगहनः" ।
उल्लेखाः - > माघ० ६-६३,  मालती० १-३३
उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಬೆಳೆಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उप + चिञ् (चयने) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "मुदे मुरारेरमरैः सुमेरोरानीय यस्योपचितस्य शृङ्गैः"
उल्लेखाः - > माघ० ४-१०
उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲೇಪನೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಬಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
विस्तारः - > "भवेदुपचितं दिग्धे समृद्धे चान्यलिङ्गकम्" - मेदि० ।
उपचित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶೇಖರಿಸಿಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಕೂಡಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 upacita,  adj.-ppp. (Skt.,  heaped up), 
(1) technically applied to karman,  piled up
 aggravé (Lévi): Karmav 〔30.14 ff.〕
 〔47.25 ff.〕 (as explained here,  acts may be kṛta,  done,  or not done,  and both kinds may be upacita or not
 see AbhidhK. LaV-P. 〔iv.114 n.,  242〕)
(2) honored (perhaps error for apacita): Mv 〔ii.416.14〕 tasya (sc. Buddhasya) devamanujopacitasya (read °jāpacitasya?) añjaliṃ kurutha.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  संग्रहित,  संचित,  संगृहीत,  संकलित,  संहृत,  उपचित,  अवकलित,  अवचित,  संसृष्ट
adjective
 
यस्य सङ्ग्रहः कृतः।
 "अस्मिन् संग्रहालये नैकानि सङ्ग्रहितानि प्राचीनवस्तुनि सन्ति।"

Synonyms:
  सम्मिलित,  सञ्चित,  उपचित,  समुपचित,  समूढ,  सङ्गूढ,  सम्भृत,  सम्भूत,  एकीकृत,  एकस्थ,  सन्निपतित,  संहत,  समवेत,  सङ्कलित
adjective
 
इतस्तत आकृष्य एकत्र कृतम् निबन्धनम् ।
 "ऐषमः कुम्भमहासम्मेलने सम्मिलितानां जनानां धावं धावं जातम्।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

nye bar bsags pa
उपचित

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
चक्षुष्यः सुभगो द्वेष्योऽक्षिगतोऽथांसलो बली ॥ ४४८ ॥
निर्दिग्धो मांसलश्चोपचितोऽथ दुर्बलः कृशः ।
क्षामः क्षीणस्तनुश्छातस्तलिनामांसपेलवाः ॥ ४४९ ॥
-wordlist-
 
चक्षुष्य (पुं),  सुभग (पुं),  द्वेष्य (पुं),  अक्षिगत (पुं),  अंसल (पुं),  बलिन् (पुं),  निर्दिग्ध (पुं),  मांसल (पुं),  उपचित (पुं),  दुर्बल (पुं),  कृश (पुं),  क्षाम (पुं),  क्षीण (पुं),  तनु (पुं),  शात (पुं),  तलिन (पुं),  अमांस (पुं),  पेलव (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उपचितः,  त्रि,  (उपचीयते स्म । उप + चि + क्त ।)दिग्धः । समृद्धः । इति विश्वमेदिन्यौ ॥
 (यथा रघौ९ म -- सर्गे,  । “मृगवयोगवयोपचितं वनम्” ।)समाहितः । इति विश्वः हेमचन्द्रश्च ॥
 निदिग्धः ।लेपादिना वर्द्धितः । इत्यमरः ॥
 (“यथाहहारीतः ।“प्रयतत्वाद्वोपचितमशुभं नाशयतीति” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपचित उप + चि--क्त । १ समृद्धे “मृगवयोगवयोपचितं वनम्”रघुः । २ दिग्धे च मेदि० ३ लेपनादिना वर्द्धिष्णौ निदिग्धेअमरः ४ समाहिते हेम० ५ सञ्चिते च “प्रयतत्वा-द्वोपचितमशुभं नाशयतीति प्रायश्चित्तम्” हारीतः ।“उपचितं सञ्चितम्” प्रा० त० रघुनन्दनः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.