उपचर्य (upacarya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उपचर्य्य mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) To be served or waited on. 
	 f.
  (-र्य्या)
	 1. Service, 
attendance.
	 2. Practice of medicine,  physicking.
 E.
  उप implying
help,  चर् to go,  क्यप् and टाप् affs.

Yates

English

 उप-चर्य्य (र्य्यः-र्य्या-र्य्यं)
a. To be serv-
ed. 1.
f.
  Practice of medicine.

Wilson

English

 उपचर्य्य
mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) To be served or waited on. 
f.
 
(-र्य्या)
1 Service,  attendance.
2 Practice of medicine,  physicking.
E.
  उप implying help,  चर to go,  क्यप् and टाप् affs.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

उपचर्य [upacarya],  pot. p. 

To be served or waited upon
 to be honoured or worshipped
 उपचर्यः स्त्रिया साध्व्या सततं देववत्पतिः Ms.*
  5.154
 अनुपचर्ये (भृत्ये) Pt.*
  1.11 not requiring flattery,  unassuming
 दुःख˚ Mu.*
  3.5 difficult to serve.

र्या Service,  attendance.

Physicking,  treating,  curing.

Apte 1890

English

 उपचर्य pot. p. To be served or waited upon
 to be honoured or worshipped
 Ms. 5. 154
 अनुपचर्ये (भृत्ये) Pt. 1. 101 not requiring flattery,  unassuming
 दुःख° Mu. 3. 5 difficult to serve. 
र्या 1 Service,  attendance. 
2 Physicking,  treating,  curing. 

Monier Williams Cologne

English

 1. उप-चर्य mfn.
   id.

 2. उप-चर्य ind.
 p.
  having approached,  having attended &c.
  

Monier Williams 1872

English

 1. उप-चर्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be served or waited on, 
to be worshipped
 (आ),  f. service,  attendance
 practice
of medicine,  physicking.

 2. उप-चर्य,  ind. having approached or attended
to
 having groomed or tended (horses).

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उपचर्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸೇವಿಸಲು ಅರ್ಹನಾದ /ಸೇವಿಸಲ್ಪಡುವ
निष्पत्तिः - > उप (सृत्य) + चर (गतौ) - कर्म० "यत्" (३-१-१००)
प्रयोगाः - > "उपचर्यः स्त्रिया साध्व्या सततं देववत्पतिः"
उल्लेखाः - > मनु० ५-१५४

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उपचर्य्य त्रि०
  उप + चर--कर्मणि यत् ततः उपशब्देन अवतरे-त्यादिवत् सुप्सुपेति समासः सोपसर्गात्तु ण्यदेव स्यात् । १ से-वनीये “ये च यैरुपचर्य्याःस्युर्न्नियमैस्तान्निबोधत” । उपचर्य्यःस्त्रिया साध्व्या सततं देववत् पतिः” मनुः “अग्निवच्चोपच-र्य्या वै ब्राह्मणाः कुरुसत्तम!” भा० आनु० ८ अ० । २ चिकित्सनीये च । भावे यत् तथा समासः । ३ चिकित्सायाम्४ सेवने च न०
 

Capeller

German

 उपचर्य zu behandeln
 f.
  आ Aufwartung.

Stchoupak

French

 उप-चर्य-
 a. v. à honorer ou courtiser 
 -आ- f.
  service,  office
de courtisan. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.