| YouTube Channel

उपगूहन (upagUhana)

 
शब्दसागरः
English
उपगूहन
n.
(-नं)
1. An embrace, embracing.
2. Astonishment, surprise.
E.
उप near, गुह् to hide, affix ल्युट्.
Yates
English
उप-गूहन (नं) 1.
n.
An embrace
surprise, astonishment.
Spoken Sanskrit
English
उपगूहन upagUhana
n.
act of hiding
उपगूहन upagUhana
n.
concealing
उपगूहन upagUhana
n.
pressing to the bosom
उपगूहन upagUhana
n.
embrace
उपगूहन upagUhana
n.
occurrence of any wonderful event
Wilson
English
उपगूहन
n.
(-नं)
1 An embrace, embracing.
2 Astonishment, surprise.
E.
उप near, गुह to hide, affix ल्युट्.
Apte
English
उपगूहनम् [upagūhanam], 1 Hiding, concealing.
An embrace.
Astonishment, surprise
(in drama) an occurance of any wonderful event.
Apte 1890
English
उपगूहनं 1 {1} Hiding, concealing.
2 An embrace.
3 Astonishment, surprise.
Monier Williams Cologne
English
उप-गूहन
n.
the act of hiding, concealing,
KātyŚr.
pressing to the bosom, embrace,
VarBṛS.
(in dram. ) the occurrence of any wonderful event,
Sāh.
Daśar.
Monier Williams 1872
English
उप-गूहन, अम्, n. hiding, concealing
embrac-
ing, an embrace
astonishment, surprise.
Apte Hindi
Hindi
उपगूहनम्
नपुं*
- उप+गूह्++ल्युट्
"गुप्त रखना, छिपाना"
उपगूहनम्
नपुं*
- उप+गूह्++ल्युट्
आलिंगन
उपगूहनम्
नपुं*
- उप+गूह्++ल्युट्
"आश्चर्य, अचम्भा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपगूहन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಲಿಂಗನ /ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > उप + गुहू (संवरणे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "स्मरन्मुकुन्दाङ्घ्युपगूहनं पुनर्विहातुमिच्छेन्न रसग्रहो यतः"
उल्लेखाः - > भाग० स्क० अ० ५-१९
विस्तारः - > "परिरम्भः परिष्वङ्ग आश्लेष उपगूहनम्" - वैज०
L R Vaidya
English
upagUhana {% n. %} 1. Hiding, concealing
2. embrace
3. astonishment, surprise.
Bopp
Latin
उपगूहन n. (r. गुह् s. अन) amplexus. AM.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
आलिङ्गनं परिष्वङ्गः संश्लेष उपगूहनम्
अङ्कपाली परीरम्भः क्रोडिकृतिरथोत्सवे १५०७
महः क्षणोद्धवोद्धर्षा मेलके सङ्गसङ्गमौ
-wordlist-
आलिङ्गन (क्ली), परिष्वङ्ग (पुं), संश्लेष (पुं), उपगूहन (क्ली), अङ्कपाली (स्त्री), परीरम्भ (पुं), क्रोडीकृति (स्त्री), उत्सव (पुं), मह (पुं), क्षण (पुं), उद्धव (पुं), उद्धर्ष (पुं), मेलक (पुं), सङ्ग (पुं), सङ्गम (पुंक्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
आलिङ्गन
आलिङ्गन, उपगूहन, परिरम्भण, परिष्वङ्ग, आश्लेष, अङ्कपाली, क्रोडीकरण
आलिङ्गनमुपगूहनमाहुः परिरम्भणं परिष्वङ्गम्
आश्लेषमङ्कपालीं क्रोडीकरणं तुल्यार्थम् ५६८
verse 2.1.1.568
page 0064
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपगूहनं,
क्ली,
(उप + गूह + ल्युट् ।) आलिङ्गनम् ।इत्यमरः
(“स्मरन्मुकुन्दाङ्घ्यपगहनं पुनः”
इति भागवते १९
तथा साहित्य-दर्पणे परिच्छेदे ।“कृतिः प्रमाद आनन्दः समयोऽप्युपगूहनम्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपगूहन
न०
उप + गुह--ल्युट् ओरूत् आलिङ्गने “स्मर-न्मुकुन्दाङ्घ्र्युपगूहनं पुनः” भा० स्क० अ०