| YouTube Channel

उपगम्य (upagamya)

 
Spoken Sanskrit
English
उपगम्य upagamya
adj.
approachable
उपगम्य upagamya
adj.
obtainable
उपगम्य upagamya
adj.
approaching
उपगम्य upagamya
adj.
having approached
उपगम्य upagamya
adj.
to be approached
Monier Williams Cologne
English
1. उप-गम्य
mfn.
to be approached, approachable, obtainable, Mṛcch.
2. उप-गम्य
ind.
p.
having approached, approaching
&c.
Monier Williams 1872
English
1. उप-गम्य, अस्, आ, अम्, approachable, to be
approached, attainable.
2. उप-गम्य or उप-गत्य, ind. having ap-
proached.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपगम्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅರ್ಹನಾದ /ಹತ್ತಿರ ಸೇರಲು ಅರ್ಹನಾದ
उपगम्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಲು ಅರ್ಹನಾದ /ಪಡೆಯಲು ಯೋಗ್ಯನಾದ
उपगम्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಡಬಹುದಾದ /ಒಪ್ಪಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > उप + गम्लृ (गतौ) - "यत्" (३-१-९८)
उपगम्य
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಂದಿ /ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬಂದು
निष्पत्तिः - > उप + गम्लृ (गतौ) - "ल्पप्" (७-१-३७)
प्रयोगाः - > "उपगम्य ततः क्षिप्रं राक्षसी धान्यमालिनी"
उल्लेखाः - > रामा०
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपगम्य(त्य)
अव्य०
उप + गम--ल्यप् वा मलोपे तुक् समी-पं गत्वेत्यर्थे कर्म्मणि ण्यत् उपगम्य सामीप्येन गम्ये
त्रि०
Stchoupak
French
उप-गम्य-
a. v. qu'on peut approcher ou atteindre.