उपक्षिप् (upakSip)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

उपक्षिप् [upakṣip],  6 P.
 

To throw at,  cast on,  hurl against
 वपुषि वधाय तत्र तव शस्त्रमुपक्षिपतः Māl.
 5.31
 to direct
 त्वयि उपक्षिप्त आत्मा M.*
  2
 to entrust,  assign
 M.*
  3.

To insult,  upbraid,  accuse,  charge with
 परस्परं वाग्भिरुप- क्षिपन्ति Rām. 

To throw out (a hint),  hint,  indicate,  put forth,  adduce
 छन्नं कार्यमुपक्षिपन्ति Mk.*
  9.3
 इति उपक्षिप्तमनेन Mu.*
  1
 Māl.
 1.

To throw down. 

To commence,  introduce,  set on foot,  begin
 उपक्षिप्तमनेन किमपि Mu.*
  1
 K.*
  162
 Dk.*
  59
 उपक्षिप्तो भित्तिबन्धः M.*
  5.

Apte 1890

English

 उपक्षिप् {c6c} P. 1 To throw at,  cast on,  hurl against
 वपुषि वधाय तत्र तव शस्त्रमुपक्षिपतः Māl. 5. 31
 to direct
 त्वयि उपक्षिप्त आत्मा M. 2
 to entrust,  assign
 M. 3. 
2 To insult,  upbraid,  accuse,  charge with
 परस्परं वाग्भिरुपक्षिपंति Rām. 
3 To throw out (a hint),  hint,  indicate,  put forth,  adduce
 छन्नं कार्यमुपक्षिपंति Mk. 9. 3
 इति उपक्षिप्तमनेन Mu. 1
 Māl. 1. 
4 To throw down. 
5 To commence,  introduce,  set on foot,  begin
 उपक्षिप्तमनेन किमपि Mu. 1
 K. 162
 Dk. 59
 उपक्षिप्तो भित्तिबंधः M. 5. 

Monier Williams Cologne

English

 उप-√ क्षिप् P.
  -क्षिपति,  to throw at,  hurl against,  BhP.
  
 Sāh.
 
to beat,  strike,  ŚBr.
  
to strike with words,  insult,  accuse,  insinuate,  R.
 
to allude,  hint at,  Sāh.
 
 Mṛcch.
 Daś.
 
to speak of,  describe,  define,  Sāh.
 
 Sarvad.
 
to commence,  set about (a work),  Mall.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 उपक्षिप् उप-क्षिप्,  cl. 6. P. A.,  4. P.
-क्षिपति,  -ते,  -क्षिप्यति,  -क्षेप्तुम्,  to throw at, 
hurl against
 to throw down
 to strike with words, 
insult,  accuse,  insinuate,  charge with (a crime).

Apte Hindi

Hindi

उपक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" उप-क्षिप् -
"डालना,  फेंकना"

उपक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" उप-क्षिप् -
"संकेत करना,  इशारा करना,  निष्कर्ष निकालना"

उपक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" उप-क्षिप् -
"आरम्भ करना,  शुरु करना"

उपक्षिप्
"तुदा* उभ*, दिवा* पर*" उप-क्षिप् -
"अपमान करना,  डाटना-फटकारना"

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अवमन्,  अपमन्,  अवज्ञा,  तिरस्कृ,  अधिक्षिप्,  निकृ,  अतिब्रू,  परिभू,  निन्द्,  गर्ह्,  गर्हय,  कुत्सय,  लघूकृ,  आक्षिप्,  क्षिप्,  उपक्षिप्,  समाक्षिप्,  आधर्षय,  अवधर्षय,  सम्प्रधर्षय,  दुर्जनीकृ,  कात्कृ,  प्रस्तोभय,  लङ्घय,  विप्रलम्भय
verb
 
मानभङ्गानुकूलः व्यापारः।
 "सः श्यालम् अतीव अवामन्यत।"

Stchoupak

French

 उप-क्षिप्-
 jeter contre 
 insulter 
 faire allusion à 
 °क्षिप्त-
commencé,  entrepris.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.