| YouTube Channel

उपक्रान्त (upakrAnta)

 
Capeller Eng
English
उपक्रान्त
n.
commencement, beginning.
Spoken Sanskrit
English
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- attended on
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- undertaken
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- cured
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- commenced
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- previously mentioned
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- begun
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- treated
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- approached
उपक्रान्त - upakrAnta -
adj.
- treated
दृष्ट - dRSTa - ppp. - treated
चिन्तित - cintita -
adj.
- treated of
धर्षित - dharSita -
adj.
- ill-treated
विनिकृत - vinikRta -
adj.
- ill-treated
असत्कृत - asatkRta -
adj.
- badly treated
उपक्रमणीय - upakramaNIya -
adj.
- to be treated
उपचरितव्य - upacaritavya -
adj.
- to be treated
समनुज्ञात - samanujJAta -
adj.
- treated kindly
कटुकित - kaTukita -
adj.
- treated harshly
परामृष्ट - parAmRSTa -
adj.
- roughly treated
परुषीकृत - paruSIkRta -
adj.
- treated roughly
विप्लुत - vipluta -
adj.
- wrongly treated
उपपादित - upapAdita -
adj.
- treated medically
कर्शनीय - karzanIya -
adj.
- to be ill-treated
चिकित्सित - cikitsita -
adj.
- treated medically
बलात्कृत - balAtkRta -
adj.
- treated violently
प्रपञ्चित - prapaJcita -
adj.
- treated at length
निरन्तरविशेष - nirantaravizeSa -
adj.
- being treated alike
सत्कृत - satkRta -
adj.
- treated with respect
Apte
English
उपक्रान्त [upakrānta],
a.
Commenced, undertaken.
Approached.
Treated, attended on.
Monier Williams Cologne
English
उप-क्रान्त
mfn.
approached,
MBh.
undertaken, commenced, begun,
MBh.
Mālav.
&c.
treated, attended on, cured,
Daś.
Suśr.
&c.
previously mentioned,
MW.
Monier Williams 1872
English
उप-क्रान्त, अस्, आ, अम्, previously mentioned.
Apte Hindi
Hindi
उपक्रान्त
वि* - उप+क्रम्+क्त
आरब्ध
उपक्रान्त
वि* - उप+क्रम्+क्त
अधिगत
उपक्रान्त
वि* - उप+क्रम्+क्त
व्यवहृत
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपक्रान्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಉಪಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उप + क्रमु (पादविक्षेपे) - "क्तः" (३-२-१०२)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपक्रान्त
त्रि०
उप + क्रम--क्त आरब्धे विस्तृते शब्दार्थचि०
Capeller
German
उपक्रान्त
n.
(s. क्रम्) Anfang, Beginn.