| YouTube Channel

उपक्रमण (upakramaNa)

 
Spoken Sanskrit
English
उपक्रमण upakramaNa
adj.
complying with
उपक्रमण upakramaNa
adj.
granting
उपक्रमण upakramaNa
n.
attendance
उपक्रमण upakramaNa
n.
treatment
उपक्रमण upakramaNa
n.
approaching
Apte
English
उपक्रमणम् [upakramaṇam], 1 Approaching.
Undertaking.
Commencement.
(Medic. ) Treatment, physicking.
Apte 1890
English
उपक्रमणं 1 Approaching.
2 Undertaking.
3 Commencement.
4 (Medic.) Treatment, physicking.
Monier Williams Cologne
English
उप-क्रमण mf(ई)n. approaching
complying with, granting,
Kathās.
उप-क्रमण
n.
attendance (on a patient), treatment,
Suśr.
&c.
Monier Williams 1872
English
उप-क्रमण, अम्, n. approaching, undertaking,
attendance (on a patient), treatment.
Apte Hindi
Hindi
उपक्रमणम्
नपुं*
- उप+क्रम्+ल्युट्
उपागमन
उपक्रमणम्
नपुं*
- उप+क्रम्+ल्युट्
उत्तरदायित्वपूर्ण व्यवसाय
उपक्रमणम्
नपुं*
- उप+क्रम्+ल्युट्
आरम्भ
उपक्रमणम्
नपुं*
- उप+क्रम्+ल्युट्
"चिकित्सा, उपचार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपक्रमण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಿಕೆ /ಮೊದಲು ಮಾಡುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > उप + क्रमु (पादविक्षेपे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
उपक्रमण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರೋಗಿಯ ಆಯಸ್ಸನು ತಿಳಿದು ಮಾಡುವ ವೈದ್ಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆ /ಔಷಧೋಪಚಾರ
निष्पत्तिः - > उप + क्रमु (पादविक्षेपे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
उपक्रमण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬರುವುದು /ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
L R Vaidya
English
upakramaRa {% n. %} 1. Approaching
2. undertaking
3. commencing
4. medical treatment.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
upakramaṇa (nt.? = Pali upakkamana), = upakrama, violent attack: Gv 〔244.1〕 sarvasattvakāyotpīḍanopakramaṇādhivāsayamānān, enduring violent attacks.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपक्रमण
न०
उप + क्रम--भावे ल्युट् आरम्मे करणेल्युट् तत्साधने सुश्रुतोक्ते दीर्घायुष्यादिज्ञानपूर्व्व-कचिकित्सायाम् भूमिकायां स्त्री ङीप् स्वार्थे कन् अतइत्त्वम् उपक्रमणिका ग्रन्थप्रस्तावने मुखबन्धे
Stchoupak
French
उप-क्रमण-
-ई- a. qui acquiesce, qui accorde.