| YouTube Channel

उपकार्य (upakArya)

 
शब्दसागरः
English
उपकार्य्य
mfn.
(-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) Deserving assistance or favour.
f.
(-र्य्या)
1. A
king's house, a palace, a caravansera.
2. A tent.
E.
उपकार aid, &c.
and ण्यत्
aff.
Capeller Eng
English
उपकार्य
a.
to be served or favoured
f.
royal tent.
Yates
English
उप-कार्य्य (र्य्यः-र्य्या-र्य्यं)
a. Deserving
assistance or favor.
Wilson
English
उपकार्य्य
mfn.
(-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) Deserving assistance or favour.
f.
(-र्य्या)
1 A king's house, a palace, a caravansera.
2 A tent.
E.
उपकार aid, &c. and ण्यत्
aff.
Apte 1890
English
उपकार्य a. Deserving assistance or favour, fit to be assisted.
र्या A royal house, palace
रम्यां रघुप्रतिनिधिः नवोपकार्यां बाल्यात्परामिव दशां मदनोध्युवास R. 5. 63
a royal tent
तस्योपकार्यारचितोपचाराः 5. 41, 11. 93, 13. 79, 16. 55, 73.
Monier Williams Cologne
English
उप-कार्य
mfn.
to be helped or assisted, deserving or requiring assistance or favour,
Sarvad.
Sāh.
KapS.
Monier Williams 1872
English
उप-कार्य, अस्, आ, अम्, deserving assistance or
favour
to be assisted
(आ), f. a king's house, a palace,
a caravansera
a royal tent.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उपकार्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಪಕಾರಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದ /ಸಾಹಾಯ್ಯ ಹೊಂದಲು ಯೋಗ್ಯನಾದ
निष्पत्तिः - > उप + डुकृञ् (करणे) - "ण्यत्" (३-१-१२४)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उपकार्य्यः, त्रि, (उप + कृ + ण्यत् ।) उपकारोचितः ।इति मेदिनी
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उपकार्य्य
त्रि०
उप + कृ--ण्यत् उपकारयोग्ये राजालये, पटनिर्म्मितराजसदने स्त्री टाप् “तस्योपकार्य्या रचितोपका(चा)रा” रघुः “तीरोपकार्य्यां गतमात्र एव” शत्रुघ्न-प्रतिविहितोपकार्य्यमार्य्यः” रघुः राजभवने “रम्यां रघुप्रतिनिधिः नवोपकार्य्याम्” “उपकार्य्या राजसद्म-न्युपचारचितेऽन्यवदिति विश्वोक्तेः उपचारव्याप्ते
त्रि०