| YouTube Channel

उन्नयन (unnayana)

 
शब्दसागरः
English
उन्नयन
n.
(-नं)
1. Deliberation, discussion, logic, reasoning.
2. Inference.
3. Raising, elevating, lifting up.
E.
उत् up, नी to obtain, affix ल्युट्.
Capeller Eng
English
उन्नयन
n.
lifting up, raising, drawing out (water).
Yates
English
उन्न_यन (नं) 1.
n.
Deliberation
logic.
Spoken Sanskrit
English
उन्नयन unnayana
n.
lifting
तुलन tulana
n.
lifting
समुद्धरण samuddharaNa
n.
lifting
उत्थापक utthApaka
adj.
lifting up
उद्वाहन udvAhana
adj.
lifting up
उत्क्षिप्ति utkSipti
f.
lifting up
ऊर्ध्वभरम् Urdhvabharam
ind.
lifting up
उदाचम् udAcam
ind.
lifting up
उत्क्षेप utkSepa
m.
lifting up
प्रोद्धार proddhAra
m.
lifting up
समुद्यम samudyama
m.
lifting up
उद्धार uddhAra
m.
lifting up
उन्नमन unnamana
n.
lifting up
उद्धरण uddharaNa
n.
lifting up [ act of ]
तोलन tolana
n.
lifting up
उत्सञ्जन utsaJjana
n.
lifting up
उद्ग्रहण udgrahaNa
n.
lifting up
उद्घाटन udghATana
n.
lifting up
उत्तोलन { उत्-तुल् } uttolana { ut-tul }
n.
act of lifting up
उत्कण्ठित utkaNThita
adj.
lifting up the neck
उद्ग्रीविका udgrIvikA
f.
lifting up the neck
शस्त्रोत्त्रोद्यम zastrottrodyama
m.
lifting up a weapon
हस्तोच्छ्रय hastocchraya
m.
lifting up the hand
भारोद्धरण bhAroddharaNa
n.
lifting of a lowest
उत्सक्थ utsaktha
adj.
lifting up the thighs
निकार nikAra
m.
tossing or lifting up
दण्डोद्यम daNDodyama
m.
lifting the stick against
उद्यम udyama
m.
act of raising or lifting up
उद्वहन udvahana
n.
act of lifting or bringing up
उद्ग्रीविन् udgrIvin
adj.
raising or lifting up the neck
तोलयति { तुल् } tolayati { tul } verb estimate weight by lifting it up
प्रोत्कण्ठ protkaNTha
adj.
stretching out or lifting up the neck
तोलयति { तुल् } tolayati { tul } verb 10 determine the weight of anything by lifting it up
परीशास parIzAsa
m.
kind of tongs used for lifting a kettle from the fire
उन्नयन unnayana
n.
upliftment
उन्नयन unnayana
adj.
having upraised eyes
उन्नयन unnayana
n.
up
उन्नयन unnayana
n.
or parting the hair upwards
उन्नयन unnayana
n.
taking out of
उन्नयन unnayana
n.
conclusion
उन्नयन unnayana
n.
act of raising
उन्नयन unnayana
n.
drawing out
उन्नयन unnayana
n.
induction
उन्नयन unnayana
n.
elevating
उन्नयन unnayana
n.
vessel out of which a fluid is taken
उन्नयन unnayana
n.
inference
उन्नयन unnayana
n.
lifting
उन्नयन unnayana
n.
making a straight line
Wilson
English
उन्नयन
n.
(-नं)
1 Deliberation, discussion, logic, reasoning.
2 Inference.
3 Raising, elevating, lifting up.
E.
उत् up, नी to obtain, affix ल्युट्.
Apte
English
उन्नयन [unnayana],
a.
With the eyes raised upwards
पुरुहूतध्वज- स्येव तस्योन्नयनपङ्क्तयः
R.*
4.3.
नम् Raising, elevating, lifting up.
Drawing up water.
The vessel out of which a fluid is taken.
Leading away, extracting.
Making straight, smoothing
सीमन्त˚.
Deliberation, discussion.
inference
श्रवणादनु पश्चादीक्षा अन्वीक्षा उन्नयनम्.
Apte 1890
English
उन्नयन a. With the eyes raised upwards
R. 4. 3.
नं 1 Raising, elevating, lifting up.
2 Drawing up water.
3 The vessel out of which a fluid is taken.
4 Leading away, extracting.
5 Making straight, smoothing
सीमंत°.
6 Deliberation, discussion.
7 Inference
श्रवणादनु पश्चादीक्षा अन्वीक्षा उन्नयनं.
Monier Williams Cologne
English
1. उन्-नयन (उद्-न°
for 2. See col. 2)
mfn.
having upraised eyes.
2. उन्-नयन
n.
(for 1. See
s.v.
col. 1) the act of raising, elevating, lifting, up,
BhP.
taking out of, drawing out (a fluid),
KātyŚr.
the vessel out of which a fluid is taken,
KātyŚr.
making a straight line, or parting the hair (of a pregnant woman) upwards (See सीमन्तोन्नयन)
conclusion, induction, inference.
Monier Williams 1872
English
उन्-नयन, अम्, n. raising, elevating, lifting up
taking out of, drawing water
the vessel out of which
a fluid is taken
leading away
making straight,
smoothing
deliberation, discussion, logic, reasoning,
inference.
Macdonell
English
उन्नयन un-nayana,
n.
raising
parting
inference: 🞄-paṅkti,
a.
the rows of whose eyes 🞄are directed upwards.
Benfey
English
उन्नयन उन्नयन, i. e. उद्-नी + अन,
n.
1. Raising, lifting up.
2. Infer-
ence.
--
Comp.
सीमन्त-,
n.
(arranging
of the hair) a purificatory and sacrificial
ceremony observed by women in the
sixth or eighth month of their first
pregnancy.
Apte Hindi
Hindi
उन्नयनम्
नपुं*
- उद्+नी+ल्युट्
"उठाना, ऊँचा करना, ऊपर उठाना"
उन्नयनम्
नपुं*
- उद्+नी+ल्युट्
पानी खींचना
उन्नयनम्
नपुं*
- उद्+नी+ल्युट्
"पर्यालोचन, विचार-विमर्श"
उन्नयनम्
नपुं*
- उद्+नी+ल्युट्
अटकल
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उन्नयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತರ್ಕ /ಊಹೆ
उन्नयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತುವುದು /ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿಸುವುದು
उन्नयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + णीञ् (प्रापणे) - "ल्युट्" (३-३-११५)
उन्नयन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ /ಮೇಲೆ ನೋಡುವ
व्युत्पत्तिः - > उन्नमितं नयनं यस्य
L R Vaidya
English
unnayana {% n. %} 1. Elevating, lifting up
2. drawing up water
3. deliberation, discussion
4. inference.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वितर्कः स्यादुन्नयनं परामर्शो विमर्शनम् ३२२
अध्याहारस्तर्क ऊहोऽसूयान्यगुणदूषणम्
-wordlist-
वितर्क (पुं), उन्नयन (क्ली), परामर्श (पुं), विमर्शन (क्ली), अध्याहार (पुं), तर्क (पुं), ऊह (पुं), असूया (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उन्नयनं,
क्ली,
(उत् + नी + ल्युट् ।) वितर्कः इतिहेमचन्द्रः
ऊर्द्ध्वप्रापणम् उत्तोलनम् तोलनउठान इत्यादि भाषा
(यथा, कात्यायने २२ १०
“तेष्वेवोन्नयनमभ्यभि सोमानुन्नयन्तीति श्रुतेः, ।उदूर्द्ध्वे नयनं यस्येति वाक्ये वाच्यलिङ्गः”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उन्नयन
न०
उद् + नी--ल्युट् वितर्के, ऊर्द्ध्वप्रापणे ।“अनादिष्टांश्चेदोन्नयनश्रुतेः कात्या०” ९, ५, २४ उन्नयनश्रुतिश्च “अतोहिदेवेभ्य उन्नयन्त्यतोमनुष्येभ्यः”शत० ब्रा० ४, ५, ६, ३, “चमसोन्नयनकाले बाहृत्य दध्नो-न्मृद्य तच्चमसेनोन्नयेत्” कात्या० १०, ९, ३१, “तेष्वेवोन्नय-नमभ्यभि सोमानुन्नयन्तीति श्रुतेः” कात्या० २२, १०, ५, “उन्नथत्यस्मात् अपादाने ल्युट्” पूतभृत्पात्रे ।“उन्नयने च” कात्या० २५, १२, १४, तदेव भवति उन्नय-त्यस्मादित्युन्नयनम् पूतभृदृच्यते” कर्कः उन्नमित नयनंयेन प्रा० ब० उन्नमितनेत्रे
त्रि०
Capeller
German
उन्नयन
n.
das Aufheben.
Stchoupak
French
उन्-नयन-
nt. fait de lever
a. les yeux levés.
°पङ्क्ति- a. de qui la ligne des yeux est levée.