उद्वेल (udvela)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Yates

English

 उद्वेल (लः-ला-लं)
a. Overflowing its
bounds (sea).

Spoken Sanskrit

English

 
   उद्वेल  udvela  adj.
   free from  
   उद्वेल  udvela  adj.
   overflowing   
   उद्वेल  udvela  adj.
   excessive  
   उद्वेल  udvela  adj.
   extraordinary   
   उद्वेल  udvela  adj.
   loosened  
   उद्वेल  udvela  adj.
   running over the brim or bank     
            

Apte

English

उद्वेल [udvēla],  a.
  [उत्क्रान्तो वेलाम्]

Overflowing its banks (as a river)
 भयमप्रलयोद्वेलादाचख्युर्नैर्ऋतोदधेः R.*
  1.34
 K.*
  333. ते ततो$त्यर्थमुद्वेले स्वनन्त्यौ भृशभीषणे Śiva.  B.24.57.

Transgressing the proper limits.

Excessive
 K.*
  138. -लः Growth
 Mb.
 *  5.16.121.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 उद्वेल a. [उत्क्रांतो वेलां] 1 Overflowing its banks (as a river)
 भयमप्रलयोद्वेलादाचख्युर्नैरृतोदधेः R. 10. 34
 K. 333. 
2 Transgressing the proper limits. 
3 Excessive
 K. 138. 

Monier Williams Cologne

English

 उद्-वेल mfn.
   running over the brim or bank,  overflowing,  Kathās.
 
 BhP.
  
 Ragh.
 
 AgP.

 excessive,  extraordinary,  Kād.
 

 loosened,  free from,  Prasannar.
 

Monier Williams 1872

English

 उद्वेल उद्-वेल,  अस्,  आ,  अम्,  overflowing its
banks (as a river).

Macdonell

English

 उद्वेल ud-vela,  a.
  overflowing its banks
 excessive
 🞄free from (—°).

Apte Hindi

Hindi

उद्वेलः
वि* - उत्क्रान्तो वेलाम् - अत्या* स*
अपने तट से बाहर उमड़ कर बहने वाला

उद्वेलः
वि* - उत्क्रान्तो वेलाम् - अत्या* स*
उचित सीमा का उल्लंघन

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उद्वेल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಡವನ್ನು ಮೀರಿರುವ /ದಡವನ್ನು ದಾಟಿ ಬಂದಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > उत्क्रान्तो वेलाम्
प्रयोगाः - > "भयमप्रलयोद्वेलादाचख्युर्नैर्ऋतोदधेः"
उल्लेखाः - > रघु० १०-३४
उद्वेल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಎಲ್ಲೆ ಮೀರಿದ /ಮಿತಿ ಮೀರಿದ
प्रयोगाः - > "उद्वेलवेगांस्तनतो गभीरमौर्वप्रतिच्छन्दविदीप्तदृष्टीन्"
उल्लेखाः - > याद० २०-१५
उद्वेल
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕವಾದ /ಹೆಚ್ಚಾದ

L R Vaidya

English

 udvela {% a. (f. ला) %} 1. Overflowing its banks,  R.x.34
 2. transgressing the proper limit.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उद्वेल त्रि०
  उत्क्रान्तोबेलाम् अत्या० स० । १ वेलातिक्रान्ते२ मर्य्यदातिक्रान्ते “भयमप्रलयोद्वेलादाचख्युर्नैरृतोदधेः” रघु

Stchoupak

French

 उद्-वेल-
 a. qui déborde 
 excessif. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.