| YouTube Channel

उद्वाहिक (udvAhika)

 
शब्दसागरः
English
उद्वाहिक
mfn.
(-कः-का-कं) Relating to marriage, matrimonial.
E.
उद्वाह
marriage, and ठक्
aff.
Yates
English
उद्वा_हिक (कः-का-कं)
a. Relating to
marriage, matrimonial.
Spoken Sanskrit
English
उद्वाहिक - udvAhika -
adj.
- matrimonial
यौन - yauna -
n.
- matrimonial duties
यौन - yauna -
n.
- matrimonial connection
दाम्पत्य - dAmpatya -
n.
- matrimonial relationship
भगाधान - bhagAdhAna -
adj.
- bestowing matrimonial felicity
सम्प्रयोग - samprayoga -
m.
- matrimonial or sexual union with
घटक - ghaTaka -
m.
- negotiator of matrimonial alliances
विवहति { विवह् } - vivahati { vivah } - verb - marry or form a matrimonial alliance together
सम्बन्ध - sambandha -
m.
- matrimonial relationship by marriage with or between
वर्णसंसर्ग - varNasaMsarga -
m.
- matrimonial connection or marriage with members of other castes
संयोग - saMyoga -
m.
- matrimonial connection or relationship by marriage with or between
वर्णसंयोग - varNasaMyoga -
m.
- matrimonial connection or marriage between persons of the same caste
वसिष्ठकश्यपिका - vasiSThakazyapikA -
f.
- matrimonial alliance between the descendants of vasiSTha and those of kazyapa
उद्वाहिक udvAhika
adj.
relating to a marriage
उद्वाहिक udvAhika
adj.
matrimonial
Wilson
English
उद्वाहिक
mfn.
(-कः-का-कं) Relating to marriage, matrimonial.
E.
उद्वाह marriage, and ठक्
aff.
Apte
English
उद्वाहिक [udvāhika],
a.
[उद्वाह-ठक्] Relating to marriage, matrimonial (as a Mantra). नोद्वाहिकेषु मन्त्रेषु नियोगः कीर्त्यते क्वचित्
Ms.*
9.65.
Apte 1890
English
उद्वाहिक a. [उद्वाह-ठक्] Relating to marriage, matrimonial (as a Mantra)
Ms. 9. 65.
Monier Williams Cologne
English
उद्वाहिक
mfn.
relating to a marriage, matrimonial,
Mn.
ix, 65.
Monier Williams 1872
English
उद्वाहिक, अस्, आ, अम्, relating to marriage, matri-
monial.
Benfey
English
उद्वाहिक उद्वाहिक, i. e. उद्वाक +
इक,
adj.
Relating to nuptials, Man. 9, 65.
Apte Hindi
Hindi
उद्वाहिक
वि* - उद्वाह+ठन्
"विवाह से संबंध रखने वाला, विवाह विषयक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्वाहिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವಾಹ ಸಂಬಂಧವಾದ ಮಂತ್ರ
निष्पत्तिः - > "ठञ्" (५-१-१०९)
व्युत्पत्तिः - > उद्वाहः प्रयोजनमस्य
प्रयोगाः - > "नोद्वाहिकेषु मन्त्रेषु नियोगः कीर्त्यते क्वचित्"
उल्लेखाः - > मनु० ९-६५
L R Vaidya
English
udvAhika {% a. (f. की) %} Relating to marriage (as a mantra), M.ix.65.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उद्वाहिकः, त्रि, (उद्वाहस्यायम् उद्वाह + ठक् ।)उद्वाहसम्बन्धी
(यथा, मनुः ६४ ।)“नोद्वाहिकेषु मन्त्रेषु विधवावेदनं क्वचित्”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्वाहिक
त्रि०
अद्वाहः प्रयोजनमस्य ठक् संज्ञापूर्वकविधेर-नित्यत्वात् वृद्धिः विवाहसाधने मन्त्रादौ “नोद्-वाहिकेषु मन्त्रेषु विधवावेदनं क्वचित्” मनुः वृद्धौऔद्वाहिकोऽप्यत्र
त्रि०
Stchoupak
French
उद्-वाहिक-
a. relatif au mariage.