| YouTube Channel

उद्युज् (udyuj)

 
Spoken Sanskrit
English
उद्युज् udyuj
f.
endeavour
उद्युज् udyuj
f.
striving after
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb go away
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb be active
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb go near
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb join
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb undergo
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb be in contact with
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb prepare
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb get off or away
उद्युङ्क्ते { उद्युज् } udyuGkte { udyuj } verb make efforts
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb be in contact with
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb prepare
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb get off or away
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb make efforts
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb go away
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb be active
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb go near
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb join
उद्युनक्ति { उद्युज् } udyunakti { udyuj } verb undergo
उद्योजयति { उद्युज् } udyojayati { udyuj } verb caus. make active or quick
उद्योजयति { उद्युज् } udyojayati { udyuj } verb caus. excite
Apte
English
उद्युज् [udyuj], 7
U.
(Usually Ā. only)
To excite, make active or quick, stimulate to exertion.
(intrans.) To exert, attempt, strive (with
inf.
)
भवन्तमभियोक्तुमुद्युङ्क्ते
Dk.*
3.
To prepare.
To join, be in contact with
यथा हस्ती हस्तिन्याः पदेन पदमुद्युजे
Av.*
6.7.2.
Apte 1890
English
उद्युज् {c7c} U. (Usually A. only) 1 To excite, make active or quick, stimulate to exertion.
2 (Intrans.) To exert, attempt, strive (with inf.)
भवंतमभियोक्तुमुद्युंक्ते Dk. 3.
3 To prepare.
Monier Williams Cologne
English
1. उद्-√ युज्
P.
Ā. -युनक्ति, -युङ्क्ते (inf. -युजे॑,
AV.
) to join, be in contact with,
AV.
vi, 70, 2
to get off or away, go away,
ŚBr.
iv, 1, 5, 7
Lāṭy.
to go near, undergo, prepare
to make efforts, be active,
MBh.
Kathās.
Daś.
:
Caus.
-योजयति, to excite, incite, make active or quick, stimulate to exertion,
MBh.
Hariv.
R.
2. उद्-युज्
f.
endeavour, striving after,
MānGṛ.
Monier Williams 1872
English
उद्युज् उद्-युज्, cl. 7. P. A. -युनक्ति, -युङ्क्ते,
-योक्तुम्, to excite, incite, make active or quick,
stimulate to exertion.
Apte Hindi
Hindi
उद्युज्
रुधा* उभ* उद्-युज् -
"उत्तेजित करना, सक्रियता उद्दीप्त करना"
उद्युज्
रुधा* उभ* उद्-युज् -
"कोशिश करना, प्रयास करना"
उद्युज्
रुधा* उभ* उद्-युज् -
तैयार करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उत्तेजय्, उद्युज्, प्रेरय्
verb
कम् अपि कस्मिंश्चित् कार्ये प्रवृत्त्यात्मकः व्यापारः।
"अहं श्यामेन सह अकलहयम् यतः रामः तदर्थं माम् औत्तेजयत। "
Stchoupak
French
उद्-युज्-
se préparer à, faire effort
être actif
caus. exciter,
stimuler
°युक्त- qui entreprend, prêt à, zélé.