| YouTube Channel

उद्याम (udyAma)

 
Apte
English
उद्यामः [udyāmḥ], 1 Erecting, stretching out, elevation.
A rope, a cord.
Apte 1890
English
उद्यामः 1 Erecting, stretching out, elevation.
2 A rope, a cord.
Monier Williams Cologne
English
उद्-याम॑ अस्,
m.
 the act of erecting or stretching out,
ŚBr.
 viii, 5, 1, 13
a rope, cord,
TS.
ŚBr.
KātyŚr.
Monier Williams 1872
English
उद्-याम, अस्, m. erecting, stretching out
a rope,
cord.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्याम
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿಕ್ಯ /ಕಾವಡಿಯ ನೆಲವು /ಭಾರ ಹೊರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಮಾಡಿದ ನೆಲವು
निष्पत्तिः - > उद् + यम (उपरमे) - कर० "घञ्" (३-३-१२१)
Edgerton Buddhist Hybrid
English
udyāma, m. (cf. Vedic id., the mg. of which in some places, ŚB 〔8.5.1.13〕, is not clear), in sūtrodyāmaḥ Divy 〔643.1〕 = 〔644.9〕, perhaps extension, drawing out (of thread), see s.v. tatkṣaṇa
but the precise meaning of the phrase escapes me. It may mean effort, exertion (Skt. udyama), as in Aśokan u(y)yāma, Rock Ed. (Kalsi) 〔13.18〕. In this sense probably read nir-udyāmā, as suggested by Kashgar rec., SP 〔100.9〕 (prose).
Indian Epigraphical Glossary
English
udyāma (CII 1), used in the sense of udyama or exertion.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उद्याम m. °Fest, S II, 158, 4.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्याम
पु०
 उद्यम्यतेऽनेन उद् + यम--करणे घञ् वा वृद्धिः ।ऊर्द्ध्वनियमनसाधने रज्ज्वादौ । “शिक्यपाशं प्रतिमुञ्चतेषडुद्यामं विश्वारूपाणीति” कात्या०१ ६, ५, ६, उदूर्द्ध्वंयम्यते नियम्यते यैस्ते उद्यामाः षडुद्यामारज्जवः ऊर्द्धा-कर्षणहेतवोयस्य” यजु० १३, १०३ मन्त्रव्या० वेददी० “षडु-द्यामं भवांत षड्ढि दिशो मौञ्जं त्रिवृत्” “संवत्सरएषोऽग्निरृतवः शिक्यमृतुभिर्हि संवत्सरः शक्नोतिस्थातुं यच्छक्नोति तस्माच्छिक्यमृतुभिरेवैनमेतद्बिभर्त्तिषडुद्यामं भवति षड्ढ्यृतवः” शत० ब्रा० ६, ७, १, १६, १८,