उद्यत (udyata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उद्यत mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Raised,  held up.
	 2. Active,  persevering,  labour
ing diligently and incessantly.
	 3. Trained,  exercised,  disciplined.
	 m.
 
(-तः) A section,  a chapter,  the division of a book.
 E.
  उत् before यम्
to cease,  affix क्त.

Capeller Eng

English

 उद्यत a.
  held up,  offered (esp.    food)
 undertaken,  begun
prepared,  ready,  eager
 occupied in,  endeavouring or going to (inf.  , 
dat.
  ,  loc.
 ,  or अर्थम्).

Yates

English

 उद्य_त (तः) 1.
m.
  A section or chap-
ter.
a. Raised
 active,  trained.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	 readyfor
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  trained
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  commenced
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  begun
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  high
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  disciplined
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  undertaking
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  active
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  hold out
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  exercised
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  commencing
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  persevering
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  presented
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  ready or eager for
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  prompt
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  labouring diligently and incessantly
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  undertaken
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  	-	  elevated
उद्यत 	-	 udyata 	-	 adj.
  p.p. 	-	  ready
उद्यत 	-	 udyata 	-	 m.
  	-	  kind of time
उद्यत 	-	 udyata 	-	 m.
  	-	  section
उद्यत 	-	 udyata 	-	 m.
  	-	  division of a book
उद्यत 	-	 udyata 	-	 m.
  	-	  chapter
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  raised
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  intent on
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  offered
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  prepared
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  engaged in
उद्यत 	-	 udyata 	-	 ppp. 	-	  held up

उद्यत 	-	  udyata 	-	 adj.
  	-	 elevated
उदात्त 	-	  udAtta 	-	 adj.
  	-	 elevated
ऊर्ध्व 	-	  Urdhva 	-	 adj.
  	-	 elevated
उद्विद्ध 	-	  udviddha 	-	 adj.
  	-	 elevated
उन्नत 	-	  unnata 	-	 adj.
  	-	 elevated
अबन्धुर 	-	  abandhura 	-	 adj.
  	-	 elevated
अभ्युच्छ्रित 	-	  abhyucchrita 	-	 adj.
  	-	 elevated
अभ्युदित 	-	  abhyudita 	-	 adj.
  	-	 elevated
अभ्युन्नत 	-	  abhyunnata 	-	 adj.
  	-	 elevated
उच्च 	-	  ucca 	-	 adj.
  	-	 elevated
उच्छ्रयोपेत 	-	  ucchrayopeta 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्कर्षित 	-	  utkarSita 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्ताल 	-	  uttAla 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्थापित 	-	  utthApita 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्थित 	-	  utthita 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्सन्न 	-	  utsanna 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्सादित 	-	  utsAdita 	-	 adj.
  	-	 elevated
उत्सिक्त 	-	  utsikta 	-	 adj.
  	-	 elevated
उदञ्चित 	-	  udaJcita 	-	 adj.
  	-	 elevated
उदाहित 	-	  udAhita 	-	 adj.
  	-	 elevated

 
   उद्यत  udyata adj.
   exercised   
   अभ्यस्त  abhyasta adj.
   exercised    
   कृताभ्यास  kRtAbhyAsa adj.
   exercised   
   शीलित  zIlita adj.
   exercised    
   क्षुण्ण  kSuNNa adj.
   exercised   
   आचरित  Acarita ppp.  exercised    
   कृतशस्त्रनिःश्रम  kRtazastraniHzrama adj.
   exercised in arms  
   जितहस्त  jitahasta adj.
   one who has exercised his hand   
   कृतहस्त  kRtahasta adj.
   one who has exercised his hands  
   शिक्षित  zikSita adj.
   instructed or trained or exercised in   
   मातृपितृकृताभ्यास  mAtRpitRkRtAbhyAsa adj.
   trained or exercised by father and mother  
   कृतास्त्र  kRtAstra adj.
   one who has exercised himself in throwing arrows or other weapons     
            

Wilson

English

 उद्यत
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Raised,  held up.
2 Active,  persevering,  labouring diligently and incessantly.
3 Trained,  exercised,  disciplined.
m.
  (-तः) A section,  a chapter,  the
division of a book.
E.
  उद् before यम to cease,  affix क्त.

Apte

English

उद्यत [udyata],  p. p. 

Raised,  lifted up
 महद्भयं वज्रमुद्यतम् Kaṭh.2.6.2
 उद्यतेष्वपि शस्त्रेषु H.*
  3.15
 so ˚असिः,  ˚पाणिः &c.
 

Persevering,  diligent,  active.

Bent,  drawn (as a bow)
 न तेन सज्यं क्वचिदुद्यतं धनुः Ki.*
  1.21.

Ready,  prepared,  on the point of,  eager,  bent or intent on,  engaged in
 with dat.
 ,  loc.
 ,  inf.
  ,  or usually in comp.
 
 अनर्थायोद्यता Rām. 
 उद्यतः स्वेषु कर्मसु R.*
  17.61
 हन्तुं स्वजनमुद्यताः Bg.*
  1.45
 पक्षच्छेदोद्यतं शक्रम् R.*
  4.4
 जय˚,  वध˚ &c.
 

Trained,  disciplined.

Commenced,  begun
 शक्या दैवगतिर्लोके निवर्तयितुमुद्यता Rām.*
  6.11.25.

Harsh,  severe,  अभिपन्नमिदं लोके राज्ञामुद्यतदण्डनम् Mb.
 *  12.32.2.

तः Time (in music).

A section,  chapter,  or any such division of a book.Comp.   -आयुध,  -शस्त्र a.
  Having an uplifted weapon. 

Apte 1890

English

 उद्यत p. p. 1 Raised,  lifted up
 उद्यतेष्वपि शस्त्रेषु H. 3. 15
 so °असिः,  °पाणिः &c. 
2 Persevering,  diligent,  active. 
3 Bent,  drawn (as a bow)
 Ki. 1. 21. 
4 Ready,  prepared,  on the point of,  eager,  bent or intent on,  engaged in
 with dat.,  loc.,  inf.,  or usually in comp
 अनर्थायोद्यता Rām.
 उद्यतः स्वेषु कर्मसु R. 17. 61
 हंतुं स्वजनमुद्यताः Bg. 1. 45
 पक्षच्छेदोद्यतं शक्रं R. 4. 40
 जय°,  वध° &c. 
5 Trained,  disciplined. 
तः 1 Time (in music). 
2 A section,  chapter,  or any such division of a book. 

Monier Williams Cologne

English

 उ॑द्-यत mfn.
   raised,  held up,  elevated,  high,  MBh.
  
 R.
 
 BhP.
  
 Ragh.
 
 Kathās.
  &c.

 hold out,  offered,  presented,  RV.
  
 AV.
  
 MBh.
  
 R.
 
 BhP.
   &c.

 undertaken,  commenced,  begun,  R.
 

 undertaking,  commencing

 ready or eager for

 prepared,  intent on

 trained,  exercised,  disciplined

 active,  persevering,  labouring diligently and incessantly (with dat.
  or loc.
   or inf.
   or without any object),  MBh.
  
 R.
 
 Kathās.
 
 Ragh.
 
 Yājñ.
 
 MārkP.
  
 Rājat.
  &c.
  

 उ॑द्-यत m.
  a kind of time (in music),  L.
 

 a section,  division of a book,  chapter.

Monier Williams 1872

English

 उद्-यत,  अस्,  आ,  अम्,  raised,  held up
 active,  per-
severing,  labouring diligently and incessantly
 trained, 
exercised,  disciplined
 eager,  prepared,  ready
 (अस्), 
m. time (in music)
 a section,  a chapter,  the division
of a book.
—उद्यत-कार्मुक,  अस्,  आ,  अम्,  with raised
bow.
—उद्यत-गद,  अस्,  आ,  अम्,  with uplifted mace.
—उद्यत-शूल,  अस्,  आ,  अम्,  with raised spear.
—उद्-
यत-स्रुच्,  क्,  क्,  क्,  Ved. raising the ladle to offer a
libation.
—उद्यतायुध (°त-आय्°),  अस्,  आ,  अम्,  with
uplifted weapon or weapons.

Macdonell

English

 उद्यत úd-yata,  pp. (√ yam) prepared. ready
 🞄n.  offering
 -daṇḍa,  a.
  having his sceptre 🞄erect,  ready to inflict punishment.

Hindi

है uplifted

Apte Hindi

Hindi

उद्यत
भू* क* कृ* - उद्+यम्+क्त
"उठाया हुआ,  ऊँचा किया हुआ"

उद्यत
भू* क* कृ* - उद्+यम्+क्त
"सँभाल कर रखने वाला,  परिश्रमी,  चुस्त"

उद्यत
भू* क* कृ* - उद्+यम्+क्त
"तुला हुआ,  तना हुआ"

उद्यत
भू* क* कृ* - उद्+यम्+क्त
"आमादा,  तैयार,  तत्पर,  उत्सुक,  तुला हुआ,  लगा हुआ,  व्यस्त"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उद्यत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉದ್ಯಮ /ಪ್ರಯತ್ನ
निष्पत्तिः - > उद् + यम (उपरमे) - "क्तः"(३-३-११४)
उद्यत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯತ್ನಗೊಂಡ /ಯತ್ನಿಸಿರುವ
निष्पत्तिः - > उद् + यम (उपरमे) - कर्त० "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "तदाशु कर्तुं त्वयि जिह्ममुद्यते विधीयतां तत्र विधेयमुत्तरम्" । "पक्षच्छेदोद्यतं शक्रं शिलावर्षीव पर्वतः" ।
उल्लेखाः - > किरा० १-२५,  रघु० ४-४०
उद्यत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ /ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उद् + यम (उपरमे) - कर्म० "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "न तेन सज्यं क्वचिदुद्यतं धनुः" । "प्रजार्थसाधने तौ हि पर्यायोद्यतकार्मुकौ" ।
उल्लेखाः - > किरा० १-२१,  रघु० ४-१६

L R Vaidya

English

 udyata {% a. (f. ता) %} 1. Raised,  held up
ready,  on the point of (as in आततायी वधोद्यतः)
engaged in,  intent on (generally with the loc.) उद्यतः स्वेषु कर्मसु R.xvii.61
active,  persevering.

Bopp

Latin

 उद्यत v. यम् praef. उत्.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  तत्पर,  उत्सुक,  उद्यत,  उद्युक्त,  सज्ज,  सज्जित
adjective
 
यः किमपि कार्यं कर्तुम् इच्छुकः अस्ति।
 "मधुमतिः किमपि कार्यं कर्तुं तत्परा अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

chas
२) अंशेन २) उद्यत ३) नेपथ्य ४) प्रतस्थे ५)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उद्यतं,  त्रि,  (उत् + यम + क्त ।) उत्तोल्यधृतवस्त्रादि ।उद्यतशस्त्रादि । तत्पर्य्यायः । उद्गूर्णं २ ॥
 इत्यमरः ॥
(यथा,  रघुवंशे । ४ । १६ ।“प्रजार्थसाधने तौ हि पर्य्यायोद्यतकार्म्मुकौ” ॥
)

 उद्यतः,  पुं,
   (उत् + यम + क्त ।) ग्रन्थपरिच्छेदः । इतिजटाधरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उद्यत त्रि०
  उद् + यम--कर्त्तरि--क्त । १ उद्यमयुक्ते कृतोद्यमे“आततायी बधोद्यतः” अमरः । भावे क्त । २ उद्यमे न०
  ।यमेर्नियमनार्थत्वे कर्मणि क्त । ३ उत्तोलिते ४ उद्यमिते“प्रवृक्तस्तेज उद्यत आश्विनः” यजु० ३९,  ५ । “उद्यम्यतेइत्युद्यतः” वेददी० । “पर्य्यायोद्यतकार्म्मुकौ” रघुः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.