| YouTube Channel

उद्भूति (udbhUti)

 
Capeller Eng
English
उद्भूति
f.
 origin, rise, appearance.
Spoken Sanskrit
English
उद्भूति udbhUti
f.
 existence
उद्भूति udbhUti
f.
 appearance
उद्भूति udbhUti
f.
 elevation
उद्भूति udbhUti
f.
 increase
उद्भूति udbhUti
f.
 coming forth
Apte
English
उद्भूतिः [udbhūtiḥ],
f.
Generation, production.
Elevation, exaltation, prosperity
वरः शंभुरलं ह्येष त्वत्कुलोद्भूतये विधिः
Ku.*
 6.82.
Apte 1890
English
उद्भूतिः f. 1 Generation, production.
2 Elevation, exaltation, prosperity
वरः शंभुरलं ह्येष त्वत्कुलोद्भूतये विधिः Ku. 6. 82.
Monier Williams Cologne
English
उद्-भूति
f.
 coming forth, existence, appearance,
Kap.
elevation, increase,
Kum.
Vikr.
Monier Williams 1872
English
उद्-भूति, इस्, f. elevation, increase.
Macdonell
English
उद्भूति ud-bhūti,
f.
 origin
appearance
exaltation
🞄prosperity.
Benfey
English
उद्भूति उद्-भू + ति,
f.
 Growth, pros-
perity, Vikr. d. 162.
Apte Hindi
Hindi
उद्भूतिः
स्त्री*
 - उद्+भू+क्तिन्
"प्रजनन, उत्पादन"
उद्भूतिः
स्त्री*
 - उद्+भू+क्तिन्
"उन्नयन, उत्कर्षण, समृद्धि"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्भूति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಪತ್ತಿ /ಹುಟ್ಟುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > उद् + भू (सत्तायाम्) - "क्तिन्" (३-३-९४)
उद्भूति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉನ್ನತಿ /ಏಳಿಗೆ /ಅಭಿವೃದ್ಧಿ
प्रयोगाः - > "उमा वधूर्भवान् दाता याचितार इमे वयम् । वरः शम्भुरलं ह्येष त्वत्कुलोद्भूतये विधिः ॥"
उल्लेखाः - > कुमा० ६-८२
L R Vaidya
English
udBUti {% f. %} 1. Generation, production
2. elevation, increase, prosperity, वरः शंभुरलं ह्येष त्वत्कुलोद्भूतये विधिः K.S.vi.82.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्भूति
त्रि०
 उद् + भू--क्तिन् । १ उत्पपत्तौ । उत्कृष्टा भूतिः ।२ उत्तमविभूतौ ३ औन्नत्येच । “उमा बधूर्भवान्दाता याचितार इमे वयम् । वरः शम्भुरलं ह्येष त्वत्-कुलोदभूतये विधिः” कुमा० ।
Capeller
German
उद्भूति
f.
 Entstehung, Emporkommen, Gedeihen.
Stchoupak
French
उद्-भूति-
f.
 apparition
prospérité.