| YouTube Channel

उद्धृति (uddhRti)

 
Capeller Eng
English
उद्धृति
f.
 drawing out, extraction, salvation.
Spoken Sanskrit
English
उद्धृति uddhRti
f.
 extract
उद्धृति uddhRti
f.
 act of drawing out
उद्धृति uddhRti
f.
 delivering
उद्धृति uddhRti
f.
 extraction
उद्धृति uddhRti
f.
 rescue
उद्धृति uddhRti
f.
 taking away or out
उद्धृति uddhRti
f.
 removing
उद्धृति uddhRti
f.
 abstract [ book ]
Apte
English
उद्धृतिः [uddhṛtiḥ],
f.
Drawing or pulling out, extracting.
An extract, passage selected.
Delivering, rescuing.
Especially, delivering or purifying from sin, final liberation
त्रपन्ते तीर्थानि त्वरितमिह यस्योद्धृतिविधौ G. L.* 28.
Apte 1890
English
उद्धृतिः f. 1 Drawing or pulling out, extracting.
2 An extract, passage selected.
3 Delivering, rescuing.
4 Especially, delivering or purifying from sin, final liberation
त्रपंते तीर्थानि त्वरितमिह यस्योद्धृतिविधौ G. L. 28.
Monier Williams Cologne
English
उद्-धृति
f.
 the act of drawing out, extraction,
Suśr.
Rājat.
Śiś.
taking away or out, removing (the fire),
Nyāyam.
abstract, extract,
L.
delivering, rescue.
Monier Williams 1872
English
उद्-धृति, इस्, f. drawing out
extraction, an ex-
tract
delivering, rescue.
Benfey
English
उद्धृति उद्धृति, i. e. उद्-हृ + ति,
1.
Pulling out (as an arrow).
2. Pre-
servation, Rājat. 5, 477.
Apte Hindi
Hindi
उद्धृतिः
स्त्री*
 - उद्+हृ(धृ)+क्तिन्
"खींचकर बाहर निकालना, निचोड़ना"
उद्धृतिः
स्त्री*
 - उद्+हृ(धृ)+क्तिन्
"निचोड़, चुना हुआ संदर्भ"
उद्धृतिः
स्त्री*
 - उद्+हृ(धृ)+क्तिन्
"मुक्त करना, बचाना"
उद्धृतिः
स्त्री*
 - उद्+हृ(धृ)+क्तिन्
"विशेषतः पाप से मुक्ति दिलाना, पवित्र करना, मोक्ष"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्धृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + धृञ् (धारणे) - "क्तिन्" (३-३-९४)
प्रयोगाः - > "उद्धृतिस्खलदिलापरिरम्भात्"
उल्लेखाः - > नैष० २१-५८
उद्धृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊರಕ್ಕೆ ಎಳೆದು ಬಿಡುವುದು
उद्धृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಪಾರು ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > उद् + हृञ् (हरणे) - "क्तिन्" (३-३-९४)
उद्धृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಕ್ತಿ /ಮೋಕ್ಷ
प्रयोगाः - > "त्रपन्ते तीर्थानि त्वरितमिह यस्योद्धृतिविधौ"
उल्लेखाः - > गङ्गाल०
L R Vaidya
English
udDfti {% f. %} 1. Drawing out
2. extraction, an extract
3. delivering, rescuing
4. rescuing from sin, purifying, finally liberating, त्रपंते तीर्थानि त्वरितमिह यस्योद्धृतिविधौ G.L.28.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्धृति स्त्री उद् + हृ--क्तिन् । १ उत्क्षेपणे २ उत्तोलने च ।“शल्योद्वृतिर्व्रणज्ञानं दूतस्वप्ननिदर्शनम्” सुश्रु० ।
Capeller
German
उद्धृति
f.
 das Herausziehen, Rettung.
Stchoupak
French
उद्-धृति-
f.
 fait d'extraire.