| YouTube Channel

उद्दिश् (uddiz)

 
Spoken Sanskrit
English
उद्दिश् uddiz
f.
particular point or direction of the compass
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb destine
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb speak of
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb point at
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb point out
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb explain
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb say
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb take for
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb signify
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb instruct
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb enunciate
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb aim at
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb declare
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb teach
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb prophesy
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb intend
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb determine
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb mean
उद्दिशते { उद्दिश् } uddizate { uddiz } verb show or direct towards
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb prophesy
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb instruct
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb mean
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb teach
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb point at
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb destine
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb show or direct towards
उद्दिशति { उद्दिश् } uddizati { uddiz } verb explain
Apte
English
उद्दिश् [uddiś], 6
U.
To point out, signify, declare, denote, mention, tell
प्रथमोद्दिष्टमास्पदम्
Ku.*
6.35
Ms.*
8.52, 3.182
Me.*
3
यथोद्दिष्टव्यापारा Ś3
अनेडमूक उद्दिष्टः शठे Med. denotes or signifies.
To enunciate, prophesy
त्वं साधुभिरुद्दिष्टः
Ś.*
5.
To refer or allude to, have reference to
स्मरमुद्दिश्य
Ku.*
4.38
Ś.*
6, see उद्दिश्य below.
To mean, intend, aim at, direct towards, destine for, assign to, dedicate to
K.*
4
उद्दिष्टामुपनिहितां भजस्व पूजाम्
Māl.
5.25
फलमुद्दिश्य
Bg.*
17.21.
To explain, teach, advise
सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदम्
Bh.*
2.28.
Apte 1890
English
उद्दिश् {c6c} U. 1 To point out, signify, declare, denote, mention, tell
प्रथमोद्दिष्टमास्पदं Ku. 6. 35
Ms. 8. 52, 3. 182
Me. 30
यथोद्दिष्टव्यापारा Ś. 3
अनेडमूक उद्दिष्टः शठे Med. denotes or signifies.
2 To enunciate, prophesy
त्वं साधुभिरुद्दिष्टः Ś. 5.
3 To refer or allude to, have reference to
स्मरमुद्दिश्य Ku. 4. 38
Ś. 6, see उद्दिश्य below.
4 To mean, intend, aim at, direct towards, destine for, assign to, dedicate to
K. 40
उद्दिष्टामुपनिहितां भजस्व पूजां Māl. 5. 25
फलमुद्दिश्य Bg. 17. 21.
5 To explain, teach, advise
सतां केनोद्दिष्टं विषममसिधाराव्रतमिदं Bh. 2. 28.
Monier Williams Cologne
English
1. उद्-√ दिश्
P.
Ā. -दिशति, -ते, to show or direct towards,
ŚāṅkhŚr.
TBr.
to point out, signify, declare, determine,
R.
Mn.
Megh.
Śak.
&c.
to speak of
to say, enunciate, prophesy,
R.
Śak.
to mean, point at, take for
to aim at, intend, destine,
MārkP.
Kathās.
&c.
to explain, instruct, teach,
Bhartṛ.
2. उद्-दि॑श् क्,
f.
a particular point or direction of the compass (cf. 2. आ-दि॑श्),
VS.
vi, 19
ĀśvGṛ.
Monier Williams 1872
English
उद्दिश् 1. उद्-दिश्, cl. 6. P. A., 3. P. -दिशति,
-ते, -दिदेष्टि, -देष्टुम्, to show or direct towards
to point out, signify, declare, determine
to enunciate,
prophesy
to mean
to aim at, intend, destine
to
explain, instruct, teach.
2. उद्-दिश्, क्, f., Ved. a particular direction or quarter
of the sky.
Apte Hindi
Hindi
उद्दिश्
तुदा* उभ* उद्- दिश् -
"संकेत करना, ज्ञापन करना, द्योतित करना, उल्लेख करना"
उद्दिश्
तुदा* उभ* उद्- दिश् -
"उल्लेख करना, निर्देश करना, संकेत करना"
उद्दिश्
तुदा* उभ* उद्- दिश् -
"अभिप्राय रखना, उद्देश्य रखना, निर्देश करना, अधिन्यस्त करना, अर्पित करना"
उद्दिश्
तुदा* उभ* उद्- दिश् -
"सिखाना, उपदेश देना, "
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उद्दिश्, अभिप्र इ, सङ्कॢप्, इष्
verb
स्वस्य कार्यं सम्पादयितुम् अन्येभ्यः स्वस्मात् वा वाञ्छनानुकूलः व्यापारः।
"अत्र आगमनेन भवान् किम् अभिप्रैति।"
Stchoupak
French
उद्-दिश्-
déclarer, parler, dire
viser, assigner à
expliquer
refuser
°दिश्य (acc.) en vue de, pour, au nom de
concernant
°दिष्ट- assigné, prescrit.