| YouTube Channel

उद्घाटित (udghATita)

 
शब्दसागरः
English
उद्घाटित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Done with effort, exerted.
2. Opened.
3.
Raised, hoisted or lifted up.
E.
उद् much, घट् to exert, affix क्त.
Yates
English
उद्-घाटित (तः-ता-तं)
a. Done with
effort
opened
raised.
Spoken Sanskrit
English
उद्घाटित - udghATita -
adj.
- open
विवृणोति { वि- वृ } - vivRNoti{vi-vR} - verb 5 - open
उद्घाटनं करोति { कृ } - udghATanaMkaroti{kR} - verb 8 - open
उद्घाटयति { उद्- घट् } - udghATayati{ud-ghaT} - verb caus. - open [ book, door ]
प्रकटम् - prakaTam -
indecl.
- openly
प्रकाशम् - prakAzam -
indecl.
- openly
अपावृतप्रभव - apAvRtaprabhava -
m.
- opensource [ computer ]
मुक्तप्रभव - muktaprabhava -
m.
- opensource [ computer ]
विवृतप्रभव - vivRtaprabhava -
m.
- opensource [ computer ]
अपावृतादर्श - apAvRtAdarza -
m.
- openstandard [ computer ]
मुक्तादर्श - muktAdarza -
m.
- openstandard [ computer ]
कृपया वातायनस्य द्वारस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु - kRpayAvAtAyanasyadvArasyaudghATanaMkRtvAdhUmapAnaMkarotu -
sent.
- Pleasesmokeafteropeningthewindow.
उत्तान - uttAna -
adj.
- open
विकसित - vikasita -
adj.
- open
स्फुट - sphuTa -
adj.
- open
प्रकाश - prakAza -
adj.
- open
अनावृत - anAvRta -
adj.
- open
अनिमिष - animiSa -
adj.
- open
अपावृत - apAvRta -
adj.
- open
उज्जृम्भ - ujjRmbha -
adj.
- open
उद्घाटित udghATita
adj.
open
विवृणोति { वि- वृ } vivRNoti { vi- vR } verb 5 open
उद्घाटनं करोति { कृ } udghATanaM karoti { kR } verb 8 open
उद्घाटयति { उद्- घट् } udghATayati { ud- ghaT } verb caus. open [ book, door ]
प्रकटम् prakaTam
indecl.
openly
प्रकाशम् prakAzam
indecl.
openly
विकल्प vikalpa
m.
option
दृक्शास्त्र dRkzAstra
n.
optics
विरोधं करोति { कृ } virodhaM karoti { kR } verb 8 oppose
क्रियाशब्द kriyAzabda
m.
op code [ computer ]
अभिप्राय abhiprAya
m.
opinion
उद्देश्य uddezya
n.
operand [ computer ]
मन mana
n.
opinion
विपरीत viparIta
adj.
opposite
प्रचालक pracAlaka
m.
operator
आशावादिन् AzAvAdin
m.
optimist
क्रिया kriyA
f.
operation
शल्यक्रिया zalyakriyA
f.
operation
विप्लव viplava
m.
opposition
विरोध virodha
m.
opposition
उद्घाटित udghATita
adj.
tickled
उद्घटित udghaTita
adj.
ppp. tickled
Wilson
English
उद्घाटित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Done with effort, exerted.
2 Opened.
3 Raised, hoisted or lifted up.
E.
उद much, घट to exert, affix क्त.
Apte
English
उद्घाटित [udghāṭita], p. p.
Opened, manifested.
Undertaken
commenced.
Raised, lifted up.
Comp.
-अङ्ग
a.
Naked.
Intelligent, wise. -ज्ञ
a.
Wise, intelligent.
Apte 1890
English
उद्घाटित p. p. 1 Opened, manifested.
2 Undertaken
commenced.
3 Raised, lifted up.
Comp.
अंग a. {1} naked. {2} intelligent, wise.
ज्ञ a. wise, intelligent.
Monier Williams Cologne
English
उद्-घाटित
mfn.
opened, manifested
undertaken, commenced
raised, hoisted, lifted up
done with effort, exerted
stroked, tickled,
Suśr.
Monier Williams 1872
English
उद्-घाटित, अस्, आ, अम्, opened, manifested
un-
dertaken, commenced
raised, hoisted or lifted up
done with effort, exerted.
—उद्घाटित-ज्ञ, अस्, आ,
अम्, wise, intelligent.
—उद्घाटिताङ्ग (°त-अङ्°),
अस्, आ, अम्, naked
intelligent, wise.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्घाटित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತೆಗೆಯಲ್ಪಟ್ಟ /ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಬಾಗಿಲು
निष्पत्तिः - > उद् + घट (सङ्घाते) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
उद्घाटित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಕಾಶಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
उद्घाटित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ
Bopp
Latin
उद्घाटित v. घद् praef. उत्.
Indian Epigraphical Glossary
English
udghāṭita (Ep. Ind., Vol. XXXI, p. 20), same as
utkīrṇa.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उद्घाटित, उद्घट्टित, उज्जृम्भित, उत्कलित, उत्कीलित
adjective
यद् अपिनद्धम् अस्ति।
"उद्घाटितात् द्वारात् श्वा प्राविशत्।"
Synonyms:
उद्घाटित
adjective
यस्य उद्घाटनं जातम्।
"मन्त्रिणा उद्घाटितं विद्यालयम् अधुना प्रचलति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उद्घाटितः, त्रि, (उत् + घट् + णिच् + क्त ।) कृतो-द्घाटनम् खोला इति भाषा
(“मृहेऽनुद्घाटितद्वारि नाहूतः प्रविशेन्नरः ।वारितार्थप्रवक्तापि पञ्चाहमशनं त्यजेत्”
इति स्मृतिः
तन्त्रशास्त्रम्
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्घाटित
त्रि०
उद् + घट--णिच्--क्त अपावृते आच्छादन-रहिते प्रकाशिते आवरणरहिते कृतोद्घाटने
Stchoupak
French
उद्-घाटित-
a. v. ouvert.
°ज्ञ- a. à l'esprit ouvert, avisé.