| YouTube Channel

उद्घट्टन (udghaTTana)

 
शब्दसागरः
English
उद्घट्टन
n.
(-नं) Opening, opening up as a lid.
E.
उत् up, and घट्टन fastening.
Capeller Eng
English
उद्घट्टन
n.
opening, bursting (tr. &
intr.
),
outbreak.
Yates
English
उद्-घट्टन (नं) 1.
n.
Opening.
Wilson
English
उद्घट्टन
n.
(-नं) Opening, opening up as a lid.
E.
उद् up, and घट्टन fastening.
Apte
English
उद्घट्टनम् [udghaṭṭanam] ना [nā], ना 1 Friction, striking against
तत्रावश्यं वलयकुलिशोद्घट्टनोद्गीर्णतोयम्
Me.*
63.
Opening upwards (as a lid).
Outbreak (of violence or passion)
Ks.
B. R.
Apte 1890
English
उद्घट्टनं,
ना 1 Friction, striking against
Me. 61.
2 Opening upwards (as a lid).
Monier Williams Cologne
English
उद्-घट्टन
n.
striking against, a stroke,
Megh.
outbreak (of violence or passion),
Kathās.
Bālar.
opening, opening upwards (as a lid),
L.
Monier Williams 1872
English
उद्-घट्टन, अम्, n. kicking of a horse (?)
friction
opening, opening upwards as a lid.
Macdonell
English
उद्घट्टन ud-ghaṭṭana,
n.
striking
blow
outbreak, 🞄outburst
-gharṣaṇa,
n.
friction
🞄thrashing.
Benfey
English
उद्घट्टन उद्-घट्ट् + अन,
n.
1. Rub-
bing, exciting.
2. Inflammation, Megh.
62.
Apte Hindi
Hindi
उद्घट्टनम्
नपुं*
- "उद्+घट्ट+ल्युट्, युच् वा"
रगड़ से टकराना
उद्घट्टनम्
नपुं*
- उद्+ घट्ट+ ल्युट्
आरंभ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्घट्टन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಹಾರ /ಏಟು /ಹೊಡೆತ
निष्पत्तिः - > उद् + घट्ट (चलने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
प्रयोगाः - > "तत्रावश्यं वलयकुलिशोद्घट्टनोद्गीर्णतोयं नेष्यन्ति त्वां सुरयुवतयो यन्त्रधारागृहत्वम्"
उल्लेखाः - > मेघ० १-६१
उद्घट्टन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುಚ್ಚಳ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ
उद्घट्टन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕದವು ತೆಗೆಯುವಿಕೆ
उद्घट्टन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಯಿ ತೆರೆಯುವಿಕೆ
उद्घट्टन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬೇರ್ಪಡಿಸುವಿಕೆ /ಪ್ರತ್ಯೇಕಮಾಡುವಿಕೆ
L R Vaidya
English
udGawwana {% n. %} Friction, Megh.i.61.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्घट्टन
न०
उद् + घट्ट--ल्युट् उद्घर्षणेन चालने युच् ।उद्घट्टनापि तत्रैवार्थे स्त्री “तत्रावश्यं वलयकुलिशो-द्घट्टनीद्गीर्ण्णतोयम्” मेघ०
Capeller
German
उद्घट्टन
n.
Schlag, Ausbruch.
Stchoupak
French
उद्-घट्टन-
nt. coup
explosion (d'une passion).