| YouTube Channel

उद्गाढ (udgADha)

 
शब्दसागरः
English
उद्गाढ
n.
adv. (-ढं) or. adj.
mfn.
(-ढः-ढा-ढं) Much, excessive.
E.
उद् excess,
and गाढ much.
Capeller Eng
English
उद्गाढ
a.
overflowing with (—°)
excessive, vehement.
Yates
English
उद्गा_ढ (ढः-ढा-ढं)
a. Much.
Spoken Sanskrit
English
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- violent
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- much
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- flowing over
उद्गाढ - udgADha -
adj.
- excessive
Wilson
English
उद्गाढ
n.
adv. (-ढं) or adj.
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
Much, excessive.
E.
उद् excess, and गाढ much.
Apte
English
उद्गाढ [udgāḍha],
a.
Deep, intense, violent, strong, excessive, much
उद्गाढरागोदयाः
Māl.
5.7.6.6. -ढम् Excess.
ind.
Excessively, extremely.
Apte 1890
English
उद्गाढ a. Deep, intense, violent, strong, excessive, much
उद्गाढरागोदयाः Māl. 5. 7, 6. 6.
ढं Excess.
ind. Excessively, extremely.
Monier Williams Cologne
English
उद्-गाढ
mfn.
flowing over, excessive, violent, much,
Prab.
Sāh.
Bhartṛ.
&c.
Monier Williams 1872
English
उद्-गाढ, अस्, आ, अम्, excessive, violent, much
(अम्), ind. excessively, much.
Apte Hindi
Hindi
उद्गाढ
वि* - उद्+गाह्+क्त
"गहरा, गहन, अत्यधिक, अत्यंत"
उद्गाढम्
नपुं*
- उद्+गाह्+क्त
आधिक्य
उद्गाढम्
अव्य* - -
"अत्यधिक, अत्यन्त"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्गाढ
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಿಗೆ /ಅತಿಶಯ
उद्गाढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಾದ /ಅತಿಶಯವಾದ
निष्पत्तिः - > उद् + गाहू (विलोडने) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "प्रेमार्द्राः प्रणयस्पृशः परिचयादुद्गाढरागोदयाः"
उल्लेखाः - > मालती० ५-७
उद्गाढ
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಾಗಿ /ಅತಿಶಯವಾಗಿ
L R Vaidya
English
udgAQa {% a. (f. ढा) %} Excessive, much, परिचयादुद्गाढरागोदयाः M.M.v. (उद्गाढम् means ‘extremely, ‘excessively.’)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अत्यर्थे गाढमुद्गाढं बाढं तीव्रं भृशं दृढम् १५०५
अतिमात्रातिमर्यादनितान्तोत्कर्षनिर्भराः
भरैकान्तातिवेलातिशया जृम्भा तु जृम्भणम् १५०६
-wordlist-
अत्यर्थ (क्ली), गाढ (क्ली), उद्गाढ (क्ली), बाढ (क्ली), तीव्र (क्ली), भृश (क्ली), दृढ (क्ली), अतिमात्र (क्ली), अतिमर्याद (क्ली), नितान्त (क्ली), उत्कर्ष (पुं), निर्भर (पुं), भर (पुं), एकान्त (क्ली), अतिवेल (पुं), अतिशय (पुं), जृम्भा (त्रि), जृम्भण (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उद्गाढं,
क्ली,
(उत् + गाह + क्त ।) अतिशयः तद्-युक्ते त्रि इत्यमरः
(“प्रेमार्द्राः प्रणयस्पृशःपरिचयादुद्गाढरागोदयाः” इति साहित्य-दर्पणे परिच्छेदे
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्गाढ
न०
उद् + गाह--क्त अतिशये अत्यन्ते अति-शययुक्ते
त्रि०
“प्रेमार्द्राः प्रणयस्पृशः परिचयादुद्-गाढरागोदयाः” सा० द०
Burnouf
French
उद्गाढ उद्गाढ a. (गाह्) excessif. -- Ac. advt.
उद्गाढम् excessivement.
Stchoupak
French
उद्-गाढ-
a. violent, excessif
submergé par (fig.).