| YouTube Channel

उद्गत (udgata)

 
शब्दसागरः
English
उद्गत
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1. Risen, ascended.
2. Vomited, cast up.
3. De-
parted, gone.
4. Proceeded forth or from.
E.
 उद् up, and गत gone.
Capeller Eng
English
उद्गत
a.
 come forth, sprung from (abl. or —°), appeared,
risen
f.
N.
 of a metre.
Yates
English
उद्ग_त (तः-ता-तं)
p. Vomitted.
Spoken Sanskrit
English
उद्गत - udgata -
adj.
 - ascended
उद्गत - udgata -
adj.
 - extended
उद्गत - udgata -
adj.
 - come or proceeded forth
उद्गत - udgata -
adj.
 - large
उद्गत - udgata -
adj.
 - appeared
उद्गत - udgata -
adj.
 - vomited
उद्गत - udgata -
adj.
 - gone up
उद्गत - udgata -
adj.
 - gone
उद्गत - udgata -
adj.
 - cast up
उद्गत - udgata -
adj.
 - risen
उद्गत - udgata -
adj.
 - departed
Wilson
English
उद्गत
mfn.
 (-तः-ता-तं)
1 Risen, ascended.
2 Vomited, cast up.
3 Departed, gone.
4 Proceeded forth or from.
E.
 उद् up, and गत gone.
Apte
English
उद्गत [udgata], p. p.
Gone up, risen, ascended.
Proceeded forth or from.
Gone, departed.
Vomited. -ता
N.
 of a metre.
Comp.
 -असु
a.
 deceased, dead.
Apte 1890
English
उद्गत p. p. 1 Gone up, risen, ascended.
2 Proceeded forth or from.
3 Gone, departed.
4 Vomited.
ता N. of a metre.
Comp.
असु a. deceased, dead.
Monier Williams Cologne
English
उद्-गत
mfn.
 gone up, risen, ascended, Ṛtus.
MBh.
&c.
come or proceeded forth, appeared,
Ratnāv.
Ragh.
&c.
gone, departed
extended, large,
Ragh.
vomited, cast up,
L.
Monier Williams 1872
English
उद्-गत, अस्, आ, अम्, gone up, risen, ascended
gone, departed
proceeded forth or from
vomited,
cast up
(आ), f. a stanza of four lines, with ten sylla-
bles in the first three and thirteen in the last.
—उद्-
गत-शृङ्ग, अस्, आ, अम्, (a calf) whose horns are
just appearing.
—उद्गतासु (°त-असु), उस्, उस्, उ, de-
ceased, dead.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎದ್ದಿರುವ /ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೊರಟಿರುವ /ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಡಿರುವ
निष्पत्तिः - > उद् + गम्लृ (गतौ) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "केलिशैलमणिमेखलापदादुद्गतामिह तमालवाटिकाम्"
उल्लेखाः - > याद० १७-२२
उद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉದಯಿಸಿರುವ
प्रयोगाः - > "उद्गतेन्दुमविभिन्नतमिस्राम्"
उल्लेखाः - > किरा० ९-२४
उद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಪನ್ನವಾದ /ಹುಟ್ಟಿದ
उद्गत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಾಂತಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > उद् + गम्लृ (गतौ) - "क्तः" (३-२-१०२)
Bopp
Latin
उद्गत v. गम् praef. उत्.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
Udgata,
(1) (= Pali Uggata) n. of a king of Dantapura in Kaliṅga: Mv 〔iii.364.3〕 (here ed. with one ms. Uggata, v.l. Udg°)
〔365.19〕
〔366.8〕
〔374.1〕
(2) n. of a maharṣi: Māy 〔256.23〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उद्गत °Subst. n. eine Gangart des Pferdes, H 40, 39 (Ko.).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gyen du 'phags pa
उद्गत
sgrogs pa'am gsal ba
उद्गत
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उद्वान्तमुद्गते गूनं हन्ने मीढं तु मूत्रिते ॥ १४९५ ॥
-wordlist-
उद्वान्त (क्ली), उद्गत (क्ली), गून (क्ली), हन्न (क्ली), मीढ (क्ली), मूत्रित (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उद्गतं, त्रि, (उत् + गम + क्त ।) उद्वान्तम् । छर्द्दित-वस्तु । इत्यमरः ॥
ऊर्द्ध्व गतम् । उदितम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उद्गत
त्रि०
 उद् + गम--क्त । १ उदिते, २ उत्पन्ने, “वयीऽति-पातोद्गतवातवेपिते” नैष० । ३ ऊर्द्ध्वगते, ४ उद्वान्ते च ।