| YouTube Channel

उदूढ (udUDha)

 
शब्दसागरः
English
उदूढ
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
1. Married.
2. Coarse, gross, heavy.
3. Material,
substantial.
4. Much, exceeding.
E.
उद् up, वह् to bear, and क्त
affix,
deriv.
irr
.
Yates
English
उदू_ढ (ढः-ढा-ढं)
a. Married
coarse,
gross, material
much.
Spoken Sanskrit
English
उदूढ - udUDha -
adj.
- exceeding
उदूढ - udUDha -
adj.
- acquired
उदूढ - udUDha -
adj.
- fat
उदूढ - udUDha -
adj.
- raised up
उदूढ - udUDha -
adj.
- married
उदूढ - udUDha -
adj.
- material
उदूढ - udUDha -
adj.
- carried
उदूढ - udUDha -
adj.
- coarse
उदूढ - udUDha -
adj.
- substantial
उदूढ - udUDha -
adj.
- sustained
उदूढ - udUDha -
adj.
- gross
उदूढ - udUDha -
adj.
- much
उदूढ - udUDha -
adj.
- recovered
उदूढ - udUDha -
adj.
- heavy
उदूढ - udUDha -
adj.
- borne up
Wilson
English
उदूढ
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
1 Married.
2 Coarse, gross, heavy.
3 Material, substantial.
4 Much, exceeding.
E.
उद् up, वह to bear, and क्त affix,
deriv.
irr
.
Apte
English
उदूढ [udūḍha], p. p.
Married.
Coarse, gross.
Acquired, obtained
हृदयमरिवधोदयादुदूढद्रढिम दधातु पुनः पुरंदरस्य
Śi.*
1.74.
Tall, protuberant, high
उदूढवक्षःस्थगितैकदिङ्मुखः
Ki.*
14.31.
Heavy, fat.
Material, substantial.
Excessive.
Apte 1890
English
उदूढ p. p. 1 Married.
2 Coarse, gross.
3 Acquired, obtained
Śi. 1. 74.
4 Tall, protuberant, high
Ki. 14. 31.
5 Heavy, fat.
6 Material, substantial.
7 Excessive.
Monier Williams Cologne
English
उद्-ऊढ a See उद्-√ वह्.
उद्-ऊढ b
mfn.
borne up, raised up
carried
sustained
recovered, acquired,
MW.
married
coarse, gross, heavy, fat,
L.
material, substantial
much, exceeding,
L.
Monier Williams 1872
English
उदूढ उद्-ऊढ, अस्, आ, अम् (fr. rt. वह् with
उद्), married
coarse, gross, heavy, fat
material,
substantial
much, exceeding.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उदूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧರಿಸಿರುವ /ಹೊಂದಿರುವ
निष्पत्तिः - > उद् + वह (प्रापणे) - "क्तः" (३-४-७२)
प्रयोगाः - > "उदूढलोकत्रितयेन साम्प्रतं गुरुर्धरित्री क्रियतेतरां त्वया"
उल्लेखाः - > माघ० १-३६
उदूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ಥೂಲವಾದ /ದಪ್ಪವಾದ
उदूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮದುವೆಯಾದ /ವಿವಾಹಿತನಾದ
उदूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉನ್ನತವಾದ /ಎತ್ತರವಾದ
प्रयोगाः - > "उदूढवक्षःस्थगितैकदिङ्मुखः"
उल्लेखाः - > किरा० १४-३१
Edgerton Buddhist Hybrid
English
udūḍha, adj. (ppp.
Skt. Lex. = sthūla, pīvara), coarse, or gross, swollen(?): Divy 〔83.22〕 udūḍha-śiraskaḥ śaṇaśāṭikā-nivāsitaḥ (mss. saṇa°) sphaṭitapāṇipādo
same passage MSV 〔i.82.13〕 uddhūta°, which seems not to fit.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उदूढः, त्रि, (उत् + वह + क्तः ।) ऊढः स्थूलः ।इति मेदिनी
(यथा, माघे ३६ ।)“उदूढलोकत्रितयेन साम्प्रतम्गुरुर्धरित्री क्रियतेतरां त्वया”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उदूढ
त्रि०
उद् + वह--क्त ऊढे, स्थूले, धृते ।“उदूढलोकत्रितयेनेति” माघः “उदूढवक्षःस्थगितैक-दिङ्मुखे” किरा० विवाहितस्त्रियां स्त्री
Burnouf
French
उदूढ उदूढ a. (उत्-वह्) marié.
Lourdaud,
grossier, inculte.
Stchoupak
French
उद्-ऊढ-
a. v. soulevé
qui s'élève au-dessus, haut
obtenu.