| YouTube Channel

उदिति (uditi)

 
Capeller Eng
English
उ॑दिति
f.
rising (of the sun)
going away, setting (of the
sun)
disappearance, end.
Spoken Sanskrit
English
उदिति - uditi -
f.
- ascending or rising
उदिति - uditi -
f.
- rise [ astron. ]
उदिति - uditi -
f.
- going away or down
उदिति - uditi -
f.
- ascent [ astron. ]
उदिति - uditi -
f.
- setting of the sun
उदिति - uditi -
f.
- sunrise
उदिति - uditi -
f.
- conclusion
उदिति - uditi -
f.
- sunset
उदिति - uditi -
f.
- end
उदिति - uditi -
f.
- departure
उदिति uditi
f.
ascent [ astron. ]
आरूढि ArUDhi
f.
ascent
उद्गति udgati
f.
ascent
उन्नम्रता unnamratA
f.
ascent
रूढि rUDhi
f.
ascent
आशेह Azeha
m.
ascent
उद्गम udgama
m.
ascent
उदय udaya
m.
ascent [ sun, stars ]
आरोह Aroha
m.
ascent [ of musical notes ]
अधिरोह adhiroha
m.
ascent
समुत्क्रम samutkrama
m.
ascent
उद्गमन udgamana
n.
ascent [ sun, stars ]
आरोधन Arodhana
n.
ascent
समारोहण samArohaNa
n.
ascent to
संसर्पण saMsarpaNa
n.
ascent of
सुदुःखारोहण suduHkhArohaNa
adj.
very difficult of ascent
आरोहणिक ArohaNika
adj.
relating to ascent or mounting
अभिसर्पण abhisarpaNa
n.
the ascent (of sap in the trees)
Apte
English
उदितिः [uditiḥ],
f.
Ascending, rising (of the sun)
पश्येम तदुदितौ सूर्यस्य
Av.*
7.5.3.
Setting, मध्यन्दिन उदिता सूर्यस्य
Rv.*
5.69.3
76.3.
Speech.
Apte 1890
English
उदितिः f. 1 Ascending, rising (of the sun).
2 Setting.
3 Speech.
Monier Williams Cologne
English
उ॑द्-इति
f.
ascending or rising (of the sun),
RV.
AV.
vii, 5, 3
iii, 16, 4
going away or down, setting of the sun,
RV.
v, 69, 3
76, 3
vii, 41, 4
conclusion, end (of a sacrifice, through the fire going out,
Gmn.
),
RV.
vi, 15, 11
AV.
x, 2, 10.
Monier Williams 1872
English
1. उद्-इति, इस्, f., Ved. ascending, rising (of the
sun)
going away or down, setting (of the sun).
2. उदिति, इस्, f., Ved. speech.
Macdonell
English
उदिति úd-iti,
f.
sunrise
sunset.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
skyes pa
१) उत्पत्ति २) उत्पत्तित्व ३) उत्पद्यते ४) उत्पद्यन्ते ५) उत्पन्न ६) उत्पाद ७) उदय ८) उदित ९) उदिति १०) उद्भव ११) उपजयते १२) उपपन्न १३) उपसंहार १४) उत्कर्ष (?) १५) औपपत्ति १६) ° गत १७) ° १८) जनपद१९) जन्मन् २०) जात २१) जातत्व २२) जायसे २३) नर २४) निष्पन्न २५) निःसृत २६) सुंस् २७) पुरुष २८) प्रवृद्ध २९) प्रसूत ३०) विरोहन्ति ३१) वृद्धिप्राप्त ३२) सत्त्व ३३) समुत्पध्यते ३४) समुद्भव
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उदिति स्त्री उद् + इ--क्तिन् उदये उद्गमने “यज्ञस्य वामिशितिं वोदितिं वा” ऋ० ६, १५, ११
Capeller
German
उ॑दिति
f.
Aufgang, Weggang.
Grassman
German
úditi, f., Aufgang (der Sonne) [von i mit ud]
2〉 Untergang (der Sonne), ursprünglich Ausgang, Weggang
3〉 Ende des Opferṣ [yajñásya], durch Erlöschen des Feuers.
[L.] 1〉 {492, 1}
{681, 17}
sū́riasya {108, 12}
{115, 6}
{416, 8}
{522, 7}
{592, 3}. 2〉 sū́riasya {423, 3}
{430, 3}
{557, 4}.
-im 3〉 {456, 11} (neben níśitim).