| YouTube Channel

उदहार (udahAra)

 
शब्दसागरः
English
उदहार
m.
(-रः)
1. A water carrier.
2. A cloud.
E.
उद and हार who
takes.
Capeller Eng
English
उदहार॑
f.
fetching water.
Yates
English
उद-हार (रः) 1.
m.
A cloud.
Wilson
English
उदहार
m.
(-रः)
1 A water carrier.
2 A cloud.
E.
उद् and हार who takes.
Monier Williams Cologne
English
उद—हार॑ mf(ई)n. fetching or carrying water,
AV.
x, 8, 14
VS.
Kauś.
intending to bring water,
Daś.
उद—हार॑
m.
‘water-carrier’, a cloud,
W.
Macdonell
English
उदहार uda-hārá,
a.
(ī) fetching or about 🞄to fetch water.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उदहार
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀರನ್ನು ಹೊತ್ತು ತರುವ
निष्पत्तिः - > हृञ् (हरणे) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > उदकं हरति
प्रयोगाः - > "प्रविविक्ता नदीं रारावुदहारोऽहमागतः"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उदहार
त्रि०
उदकं हरति हृ--अण् उप० स० उदादेशः ।१ जलहारके “प्रविविक्तां नदीं रात्रावुदहारोऽहमागतः”दत्तक० स्त्रियां ङीप् “उतेन गोपा अदृश्रन्नदृश्रनुदः-हार्य्यः सदृष्टो मृड्याति” यजु० १६, तेन सि० कौ० “टि-डढाणञित्यादि” सूत्रे तद्धिताणन्तस्यैव ग्रहणोक्तिश्चिन्त्याअतएव मुग्धबो० कर्म्मण्यण्” पा० सूत्रपरिवर्त्तनेन “ढात्षण्” इति सूत्रे ङीषर्थं षित्त्वं कृतम् तथा कुम्भ-कारीत्येव साधु तु कुम्भकारा प्रयुज्यते नाटकादौप्रतिहारीत्येव तत्र प्रतिशब्दस्य प्रत्येकार्थत्वात् कर्म्मोप-पदत्वं सुलभम् भावे घञ् त० जलहरणे
Capeller
German
उदहार॑
f.
Wasser holend.