| YouTube Channel

उदश्रु (udazru)

 
Capeller Eng
English
उदश्रु
a.
weeping (lit. having one's tears up)
Spoken Sanskrit
English
उदश्रु udazru
adj.
shedding tears
उदश्रु udazru
adj.
weeping
उदश्रु udazru
adj.
one whose tears gush forth
उदश्रु udazru
ind.
with tears gushing forth
Apte
English
उदश्रु [udaśru],
a.
[उद्गतान्यश्रूणि यस्य] Bursting into tears, one whose tears gush forth, weeping
तस्य पश्यन् ससौमित्रेरुद- श्रुर्वसतिद्रुमान्
R.*
12.14
Amaru.*
11.
Apte 1890
English
उदश्रु a. [उद्गतान्यश्रूणि यस्य] Bursting into tears, one whose tears gush forth, weeping
तस्य पश्यन् ससौमित्रेरुदश्रुर्वसतिद्रुमान् R. 12. 14
Amaru. 11.
Monier Williams Cologne
English
उद्-अश्रु
mfn.
one whose tears gush forth, shedding tears, weeping,
Ragh.
BhP.
Kathās.
&c.
उद्-अश्रु
ind.
with tears gushing forth,
Sāh.
(cf. उद्-अस्र below.)
Monier Williams 1872
English
उदश्रु उद्-अश्रु, उस्, उस्, उ, one whose tears
gush forth, weeping.
Macdonell
English
उदश्रु ud-aśru,
a.
weeping.
Apte Hindi
Hindi
उदश्रु
"वि*, ब* स*" - उद्गतान्यश्रूणि यस्य
"फूट-फूट कर रोने वाला, जिसके अविरल आँसू बह रहे हों, रोने वाला"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उदश्रु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಿರುವ /ಅಳುತ್ತಿರುವ
व्युत्पत्तिः - > उदग्तमश्रु यस्य
प्रयोगाः - > "तस्य पश्यन् ससौमित्रेरुदश्रुर्वसतिद्रुमान्"
उल्लेखाः - > रघु० १२-१४
L R Vaidya
English
udaSru {% a. %} One whose tears gush up, weeping, R.xii.14, Am.S.11.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
आर्द्रनयन, उदश्रु, उदस्र, उपप्लुतेक्षण, प्ररुदित, सास्र, साश्र
adjective
यं दृष्ट्वा अयम् इदानीं रोदिष्यति इति भाति।
"तस्य वचनं श्रुत्वा श्यामस्य मुखम् आर्द्रनयनं जातम्।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उदश्रु
त्रि०
उद्गतमश्रु यस्य प्रा० ब० गतलोपः उद्गतनेत्रजले “तस्य पश्यन् सौमित्रिरुदश्रुर्वसतिद्रुमान्”रघुः
Capeller
German
उदश्रु weinend.
Stchoupak
French
उद्-अश्रु-
a. qui fond en larmes, qui pleure.