उदर्चिस् (udarcis)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उदर्च्चिस् mfn.
   (-र्च्चिः-र्च्चिः-र्च्चिः) Luminous and ascending.
	 m.
  (-र्च्चिः)
	 1. A
name of VAHNI or fire.
	 2. SIVA.
	 3. KANDARPA.
 E.
  उद् upwards,  and
अर्च्चिस् flame.

Capeller Eng

English

 उदर्चिस् a.
  shining,  luminous
 m.
  fire.

Yates

English

 उद_र्च्चिस् (र्च्चिः)
m.
  Fire.
a. Flaming.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उदर्चिस्  udarcis  adj.
   brilliant  
   उदर्चिस्  udarcis  adj.
   resplendent   
   उदर्चिस्  udarcis  adj.
   flaming or blazing upwards  
   उदर्चिस्  udarcis  m.
   fire     
            

Wilson

English

 उदर्च्चिस्
mfn.
   (-र्च्चिः-र्च्चिः-र्च्चि) Luminous and ascending.
m.
 
(-र्च्चिः)
1 A name of VAHNI or fire.
2 ŚIVA.
3 KANDARPA.
E.
  उद upwards,  and अर्च्चिस् flame.

Apte

English

उदर्चिस् [udarcis],  a.
  [ऊर्ध्वमर्चिः शिखा$स्य] Shining or blazing upwards,  resplendent,  radiant,  glowing
 स्फुरन्नुदर्चिः सहसा तृतीयादक्ष्णः कृशानुः किल निष्पपात Ku.*
  3.71, 7.79
 R.*
  7.24, 15.76. m.
 

Fire
 प्रक्षिप्योदर्चिषं कक्षे शेरते ते$भिमारुतम् Śi.*
  2.42, 2.75.

The god of love.

N.
  of Śiva. 

Apte 1890

English

 उदर्चिस् a. [ऊर्ध्वमर्चिः शिखाऽस्य] Shining or blazing upwards,  resplendent,  radiant,  glowing
 स्फुरन्नुदर्चिः सहसा तृतीयादक्ष्णः कृशानुः किल निष्पपात Ku. 3. 71,  7. 79
 R. 7. 24,  15. 76. 
m. 1 Fire
 प्रक्षिप्योदर्चिषं कक्षे शेरते तेऽभिमारुतं Śi. 2. 42,  20. 75. 
2 The god of love. 
3 N. of Śiva. 

Monier Williams Cologne

English

 उद्-अर्चिस् mfn.
   flaming or blazing upwards,  brilliant,  resplendent,  Ragh.
 
 Kum.
  

 उद्-अर्चिस् m.
  fire,  Śiś.
  ii,  42

 N.
  of Śiva,  L.
 

 of Kandarpa,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 उदर्चिस् उद्-अर्चिस्,  इस्,  इस्,  इस्,  shining or blaz-
ing upwards,  luminous
 (इस्),  m. a N. of fire
 of
Śiva,  of Kandarpa.

Macdonell

English

 उदर्चिस् ud-arcis,  a.
  radiant
 m.
  fire.

Apte Hindi

Hindi

उदर्चिस्
"वि*,  ब* स* " - ऊर्ध्वमर्चिः शिखाऽस्य 
"चमकने वाला,  ऊपर की ओर ज्वाला विकीर्ण करने वाला,  ज्योतिर्मय,  उज्ज्वल"

उदर्चिस्
पुं*
  - ऊर्ध्वमर्चिः शिखाऽस्य 
अग्नि

उदर्चिस्
पुं*
  - ऊर्ध्वमर्चिः शिखाऽस्य 
कामदेव

उदर्चिस्
पुं*
  - ऊर्ध्वमर्चिः शिखाऽस्य 
शिव

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उदर्चिस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ /ಬೆಂಕಿ
व्युत्पत्तिः - > उद् ऊर्ध्वम् अर्चिः शिखाऽस्य
प्रयोगाः - > "प्रक्षिप्योदर्चिषं कक्षे शेरते तेऽभिमारुतम्"
उल्लेखाः - > माघ० २-४२
उदर्चिस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮನ್ಮಥ
उदर्चिस्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಮೇಶ್ವರ
उदर्चिस्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹರಡಿರುವ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ /ಊರ್ಧ್ವಮುಖವಾದ ಜ್ವಾಲೆಯುಳ್ಳ
प्रयोगाः - > "अफुरन्नुदर्चिः सहसा तृतीयादक्ष्णः कृशानुः किल निष्पपात"
उल्लेखाः - > कुमा० ३-७१

L R Vaidya

English

 udarcis {% (I) a. %} Shining or blazing upwards,  R.vii.24,  xv.76,  K.S.iii.71,  vii.79.

 udarcis {% (II) m. %} 1. Fire,  प्रक्षिप्योदर्चिषं कक्षे शेरते तेऽभिमारुतम् Sis.ii.42
 2. god of love
 3. Śiva.

Indian Epigraphical Glossary

English

 udarcis (IE 7-1-2),  ‘three’.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वह्निर्बृहद्भानुहिरण्यरेतसौ धनंजयो हव्यहविर्हुताशनः ।
कृपीटयोनिर्दमुना विरोचनाशुशुक्षणी छागरथस्तनूनपात् ॥ १०९७ ॥
कृशानुवैश्वानरवीतिहोत्रा वृषाकपिः पावकचित्रभानू ।
अप्पित्तधूमध्वजकृष्णवर्त्मार्चिष्मच्छमीगर्भतमोघ्नशुक्राः ॥ १०९८ ॥
शोचिष्केशः शुचिहुतवहोषर्बुधाः सप्तमन्त्र-
ज्वालाजिह्वो ज्वलनशिखिनौ जागृविर्जातवेदाः ।
बर्हिःशुष्मानिलसखवसू रोहिताश्वाश्रयाशौ
बर्हिर्ज्योतिर्दहनबहुलौ हव्यवाहोऽनलोऽग्निः ॥ १०९९ ॥
विभावसुः सप्तोदर्चिः स्वाहाग्नेयी प्रियास्य च ।
-wordlist-
 
वह्नि (पुं),  बृहद्भानु (पुं),  हिरण्यरेतस् (पुं),  धनञ्जय (पुं),  हव्याशन (पुं),  हविराशन (पुं),  हुताशन (पुं),  कृपीटयोनि (पुं),  दमुनस् (पुं),  विरोचन (पुं),  आशुशुक्षणि (पुं),  छागरथ (पुं),  तनूनपाद् (पुं),  कृशानु (पुं),  वैश्वानर (पुं),  वीतिहोत्र (पुं),  वृषाकपि (पुं),  पावक (पुं),  चित्रभानु (पुं),  अप्पित्त (क्ली),  धूमध्वज (पुं),  कृष्णवर्त्मन् (पुं),  अर्चिष्मत् (पुं),  शमीगर्भ (पुं),  तमोघ्न (पुं),  शुक्र (पुं),  शोचिष्केश (पुं),  शुचि (पुं),  हुतवह (पुं),  उषर्बुध (पुं),  सप्तजिह्व (पुं),  मन्त्रजिह्व (पुं),  ज्वालाजिह्व (पुं),  ज्वलन (पुं),  शिखिन् (पुं),  जागृवि (पुं),  जातवेदस् (पुं),  बर्हिःशुष्मन् (पुं),  अनिलसख (पुं),  वसु (पुं),  रोहिताश्व (पुं),  आश्रयाश (पुं),  बर्हिर्ज्योति (पुं),  दहन (पुं),  बहुल (पुं),  हव्यवाह (पुं),  अनल (पुं),  अग्नि (पुं),  विभावसु (पुं),  सप्तार्चिस् (पुं),  उदर्चिस् (पुं),  स्वाहा (स्त्री),  आग्नेयी (स्त्री)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उदर्च्चिस् पु०
  उद् ऊर्द्ध्वमर्च्चिः शिखाऽस्य । १ उच्छिखे वह्नौ ।उत्कृष्टकान्तित्वात् २ कदर्पे ऊर्द्ध्वरेतस्त्वात् ३ शिवे च ।४ उन्नतशिखान्विते त्रि०
  “प्रदक्षिणप्रक्रमणात् कृशानोरुद-र्च्चिषस्तन्मिथुनं चकाशे” “ऋचेवोदर्च्चिषं सूर्य्यम्” रघुः ।“स्फुरन्नुदर्च्चिः सहसा तृतीयादक्ष्णः कृशानुःकिल निष्प-पात” कुमा० । प्रा० स० । ५ उद्गतायां शिखायां न०
  स्त्री० ।

Burnouf

French

 उदर्चिस् उदर्चिस् a. (अर्चिस् flamme) dont la flamme monte
qui lance des flammes
 flamboyant et montant. -- S. m.
  surnom du feu,  de
Śiva,  de Kandarpa.

Stchoupak

French

 उद्-अर्चिस्-
 a. en flammes 
 à la flamme haute 
 m.
  feu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.