उदन्त (udanta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उदन्त m.
  (-न्तः)
	 1. Pure and virtuous man. 
	 2. Tidings,  intelligence.
	 3.
One who gets a livelihood by a trade,  &c.
 E.
  उद् disjunctive,  and
अन्त end,  term. 

Capeller Eng

English

 1 उदन्त॑ m.
  end of labour,  harvest,  feast,  quiet
 news, 
intelligence.

 2 उ॑दन्त a.
  running over the brim
 n.
  adv.
  to the end. 

Yates

English

 उद_न्त (न्तः) 1.
m.
  A good man
 a
tradesman
 news.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  reaching to the end or border
उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  excellent
उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  running over
उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  flowing over
उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  good
उदन्त 	-	 udanta 	-	 adj.
  	-	  virtuous
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  telling to the end
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  history
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  full tidings
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  end of the work
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  tidings
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  one who gets a livelihood by a trade
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  rest
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  news
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  by sacrificing for others
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  harvest time
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  intelligence
उदन्त 	-	 udanta 	-	 m.
  	-	  account

Wilson

English

 उदन्त
m.
  (-न्तः)
1 A pure and virtuous man. 
2 Tidings,  intelligence.
3 One who gets a livelihood by a trade,  &c.
E.
  उद् disjunctive,  and अन्त end,  term. 

Apte

English

उदन्त [udanta],  a.
  [उद्गतो$न्तो यस्य] Reaching to the end or border of anything. -न्तः [उद्गतो$न्तो निर्णयो यस्मात्]

News,  intelligence,  report,  full tidings,  account,  history
 श्रुत्वा रामः प्रियोदन्तनम् R.*
  12.66
 आत्मोदन्तं कथयिष्यति K.*
  132
 कान्तोदन्तः सुहृदुपगतः संगमात्किंचिदूनः Me.*
  12.

A pure and virtuous man (साधु).

Supporting oneself by sacrificing for others (वृत्तियाजनम्).

One who gets a livelihood by a trade,  agriculture (वृत्तियोजने)
 see also (Wilson).

Apte 1890

English

 उदंत a. [उद्गतोंऽतो यस्य] Reaching to the end or border of anything. 
तः [उद्गतोंऽतो निर्णयो यस्मात्] 1 News,  intelligence,  report,  full tidings,  account,  history
 श्रुत्वा रामः प्रियोदंतं R. 12. 66
 आत्मोदंत कथयिष्यति K. 132
 कांतोदंतः सुहृदुपगतः संगमात्किंचिदूनः Me. 100. 
2 A pure and virtuous man (साधु). 
3 Supporting oneself by sacrificing for others (वृत्तियाजनं). 
4 One who gets a livelihood by a trade &c. (Wilson). 

Monier Williams Cologne

English

 उ॑द्-अन्त mfn.
   reaching to the end or border,  running over,  flowing over,  ŚBr.
  
 KātyŚr.
  
 TBr.

 good,  virtuous,  excellent,  L.
 

 उद्-अन्त॑ m.
  end of the work,  rest

 harvest time,  TBr.
   i,  2,  6,  2

 ‘telling to the end’,  full tidings,  intelligence

 news,  Ragh.
 
 Megh.
 
 Kathās.
 
 Śak.
  226,  6

 one who gets a livelihood by a trade &c.
  ,  W.
 

 by sacrificing for others,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 उदन्त उद्-अन्त,  अस्,  आ,  अम्,  reaching to the
end or border of anything
 (अस्),  m. ‘telling to the
end, ’ full tidings,  intelligence
 news
 a pure and
virtuous man
 supporting one's self by sacrificing for
others
 one who gets a livelihood by a trade &c.

Macdonell

English

 उदन्त ud-antá,  m.
  tidings,  report.

Benfey

English

 उदन्त उद्-अन्त,  m.
  Tidings,  Kathās.
10,  55.

Apte Hindi

Hindi

उदन्तः
पुं*
  - उद्गन्तो यस्य
"समाचार,  गुप्तवार्ता,  पूरा विवरण,  वर्णन,  इतिवृत्त"

उदन्तः
पुं*
  - उद्गन्तो यस्य
"पवित्रात्मा,  साधु"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उदन्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃತ್ತಾಂತ /ಸಮಾಚಾರ
व्युत्पत्तिः - > उद्गतोऽन्तो यस्य
प्रयोगाः - > "श्रुत्वा रामः प्रियोऽदन्तं तत्सङ्कमोत्सुकः"
उल्लेखाः - > रघु० १२-६६
उदन्त
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾಧು /ಗುಣಶಾಲಿ /ಧಾರ್ಮಿಕ /ಪುಣ್ಯಾತ್ಮ
विस्तारः - > "उदन्तः साधुवार्तयोः" - मेदि० ।

L R Vaidya

English

 udaMta {% m. %} 1. Full tidings,  intelligence,  news,  कांतोदंतः सुहृदुपगतः संगमात्किंचिदूनः Megh.ii.37,  R.xii.66
 2. a pure and virtuous man.

Bopp

Latin

 उदन्त m. (ex उत् + अन्त) nuntius,  notitia,  cognitio. AM.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bka' mchid
१) उदन्त २) कथा ३) प्रवाद ४) लपित ५) षंकथा

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वार्ता प्रवृत्तिर्वृत्तान्त उदन्तोऽथाह्वयोऽभिधा ।
गोत्रसंज्ञानामधेयाख्याह्वाभिख्याश्च नाम च ॥ २६० ॥
-wordlist-
 
वार्ता (स्त्री),  प्रवृत्ति (स्त्री),  वृत्तान्त (पुं),  उदन्त (पुं),  आह्वय (पुं),  अभिधा (स्त्री),  गोत्र (क्ली),  संज्ञा (स्त्री),  नामधेय (क्ली),  आख्या (स्त्री),  आह्वा (स्त्री),  अभिख्या (स्त्री),  नामन् (पुंक्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

वार्ता
वार्ता,  उदन्त,  प्रवृत्ति,  वृत्तान्त
वार्त्तोदन्तः प्रवृत्तिश्च वृत्तान्तश्च समाः स्मृताः ॥ १४६ ॥
verse 1.1.1.146
page 0018

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उदन्तः,  पुं,
   (उद्गतो निर्णीतः अन्तो यस्य ।) वार्त्ता ।(“कान्तोदन्तः सुहृदुपगतः सङ्गमात्किञ्चिदूनः” ॥
इति मेघदूते” १०१ । तथा,  रघुः । १२ । ६६ ।“श्रुत्वा रामः प्रियोदन्तं मेने तत्सङ्गमोत्सुकः”साधुः । इति मेदिनी ॥
 वृत्तियाजनम् । इति शब्द-रत्नावली ॥
 (पाकवशात् प्राप्तान्ते,  त्रि । यथा, शतपथव्राह्मणे । “शृतमसदिति तदाहुर्यर्ह्युदन्तंतर्हि जुहुयात् तद्धैनोदन्तं कुर्य्यादुप ह दहेत्यद्यदन्तं कुर्य्यादप्रजज्ञि वै रेत उपदग्धं तस्मान्नोदन्तं कुर्य्यात्” ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उदन्त पु०
  उद्गतोऽन्तोनिर्ण्णयो यस्मात् । १ वार्त्तायाम् वृत्तान्वेकुशलादिकयने,  । “श्रुत्वा रामः प्रियोदन्तम्” रघुः“कान्तोदन्तः सुहृदुपनतः सङ्गमात् किञ्चिदूनः” मेघ०“एवंप्रायेण चास्योदन्तेन” काद० । २ साधौ,  मे स्वार्थेकन् ।तत्रैव उद्गतोऽन्तोऽस्य पाकवशात् प्रा० ब० गतलोपः ।३ पाकवशात् प्राप्तान्ते त्रि०
  “शृतमसदिति तदाहुर्यर्ह्यु-दन्तं तर्हि जुहुयादिति तद्धैनोदन्तं कुर्य्यादुप ह दहे-द्यदुदन्तं कुर्य्यादप्रजज्ञि वै रेत उपदग्धं तस्मान्नोदन्तंकुर्य्यात्” शत० ब्रा० २,  ३,  १,  १४,  “अधिश्रितं वारुणमुदन्तंपौष्णम्” कात्या० २५,  २,  ३, 

Capeller

German

 उदन्त॑ m.
  Nachricht.

Burnouf

French

 उदन्त उदन्त m.
  (अन्त) nouvelles
 rapport
 message
notion,  connaissance.
		 Homme vertueux
 homme gagnant sa vie par un
travail quelconque.
उदन्तक m.
  (sfx. क) nouvelles.
उदन्तिका f.
  satiété
 satisfaction. 

Stchoupak

French

 उद्-अन्त-
 m.
  nouvelles,  rapport.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.