| YouTube Channel

उत्सृष्ट (utsRSTa)

 
शब्दसागरः
English
उत्सृष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1. Left, abandoned.
2. Given, presented.
3.
Cast into or upon.
E.
उत् and सृज् so leave, affix क्त,
deriv.
irr
.
Yates
English
उत्सृष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Left, given.
Spoken Sanskrit
English
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- poured forth
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- presented
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- cast into
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- left
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- let loose
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- abandoned
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- set free
उत्सृष्ट - utsRSTa -
adj.
- given
उत्सृष्ट - utsRSTa - ppp. - discharged
उत्सृष्ट - utsRSTa - ppp. - released
उत्सृष्ट - utsRSTa - ppp. - let go
Wilson
English
उत्सृष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1 Left, abandoned.
2 Given, presented.
3 Cast into or upon.
E.
उत् and सृज to leave, affix क्त,
deriv.
irr
.
Apte
English
उत्सृष्ट [utsṛṣṭa], p. p.
Left, cast, thrown.
Used, employed
बुद्धिर्बुद्धिमतोत्सृष्टा हन्याद्राष्ट्रं सराजकम्
Pt.*
1.26.
Given, offered.
Poured forth, cast into or upon.
Comp.
-पशु a bull set at liberty upon particular occasions.
Apte 1890
English
उत्सृष्ट p. p. 1 Left, cast, thrown.
2 Used, employed
Pt. 1. 206.
3 Given, offered.
4 Poured forth, cast into or upon.
Comp.
पशु a bull set at liberty upon particular occasions.
Monier Williams Cologne
English
उत्-सृष्ट
mfn.
let loose, set free
poured forth, cast into
left, abandoned
given, presented
&c.
Monier Williams 1872
English
उत्-सृष्ट, अस्, आ, अम्, left, abandoned
given
up, given, presented
poured forth, cast into or upon.
—उत्सृष्ट-पशु, उस्, m. a bull set at liberty upon
particular occasions, as on a marriage &c., and allowed
to go about at will.
—उत्सृष्ट-वत्, आन्, अती, अत्, one
who has let fall, who has shed (a tear &c.).
Bopp
Latin
उत्सृष्ट v. सृज् praef. उत्.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उच्छिष्ट, अवशिष्ट, उच्छेष, उत्त्यक्त, उत्सृष्ट
adjective
कस्यचित् वस्तुनः उपयोगं कृत्वा तस्माद् वस्तुनः अवशिष्टं त्यक्तं वस्तु।
"कर्मकरः उच्छिष्टानां पदार्थानां ग्रहणं व्यमन्यत।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskyur ba
उत्सृष्ट
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
परिक्षिप्ते वलयितं निवृत्तं परिवेष्टितम् १४७४
परिस्कृतं परीतं त्यक्तं तूत्सृष्टमुज्झितम्
धूतं हीनं विधूतं विन्नं वित्तं विचारिते १४७५
-wordlist-
परिक्षिप्त (क्ली), वलयित (क्ली), निवृत्त (क्ली), परिवेष्टित (क्ली), परिस्कृत (क्ली), परीत (क्ली), त्यक्त (क्ली), उत्सृष्ट (क्ली), उज्झित (क्ली), धूत (क्ली), हीन (क्ली), विधूत (क्ली), विन्न (क्ली), वित्त (क्ली), विचारित (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
त्यक्त
त्यक्त, उत्सृष्ट, उज्झित
अवकीर्णमवध्वस्तं त्यक्तमुत्सृष्टमुज्झितम्
verse 4.1.1.714
page 0082
अमरकोशः
Sanskrit
Word: उत्सृष्टम्
Root: उत्सृष्ट
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
left
given
set free
let loose
abandoned
presented
cast into
poured forth
Shloka(s):
3|1|107|1 त्यक्तं हीनं विधुतं समुज्झितं धूतमुत्सृष्टे। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|107|1 त्यक्तः (त्यक्त) (पुं)
3|1|107|1 (त्यक्त) (स्त्री)
3|1|107|1 त्यक्तम् (त्यक्त) (नपुं)
3|1|107|1 हीनः (हीन) (पुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 (हीन) (स्त्री) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 हीनम् (हीन) (नपुं) bad, low, vile, left, base, poor, mean, short, faulty, little, wanting, omitted, without, left out, free from, defective, abandoned, devoid of, deficient, incomplete, deprived of, brought low, inferior to, subtraction, left behind, insufficient, destitute of, defeated or worsted, lost or strayed from, lower or weaker than, bereft or deprived of, devoid or destitute of, excluded or shut out from, faulty or defective witness, broken down in circumstances, Indian rose chestnut [Mesua Roxburghii - Bot.]
3|1|107|1 विधुतः (विधुत) (पुं) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 (विधुत) (स्त्री) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 विधुतम् (विधुत) (नपुं) removed, abandoned, dispersed, relinquished, shaken about or off
3|1|107|1 समुज्झितः (समुज्झित) (पुं) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 (समुज्झित) (स्त्री) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 समुज्झितम् (समुज्झित) (नपुं) rid of, resigned, free from, abandoned, renounced
3|1|107|1 धूतः (धूत) (पुं) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 (धूत) (स्त्री) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 धूतम् (धूत) (नपुं) fanned, judged, kindled, stirred, removed, agitated, destroyed, reproached, shaken off
3|1|107|1 उत्सृष्टः (उत्सृष्ट) (पुं) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
3|1|107|1 (उत्सृष्ट) (स्त्री) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
3|1|107|1 उत्सृष्टम् (उत्सृष्ट) (नपुं) left, given, set free, let loose, abandoned, presented, cast into, poured forth
Related word(s):
जातिः द्रव्यम्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उत्सृष्टः, त्रि, (उत् + सृज् + क्त ।) कृतोत्सर्गः तत्-पर्य्यायः त्यक्तः हीनः विधुतः समुज्-झितः घूतः इत्यमरः
(यथा, याज्ञवल्क्यः ।“महोक्षोत्सृष्टपशवः सूतिकागन्तुकादयः”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्सृष्ट
त्रि०
उद् + सृज--क्त त्यक्ते दत्ते “ब्राह्मणा-नाह यत्किञ्चित् मयोतुसृष्टं तु निर्ज्जने तत्कश्चिदन्यो नयेत् विभाज्यत्वं यथाक्रमम् वाह्यंन तत्क्षीरं पातव्यं केनचित् क्वचित्” ब्रह्म
पु०
।“महोक्षोत्सृष्टपशवः सूतिकागन्तुकादयः” या० स्मृ०