| YouTube Channel

उत्सर्पण (utsarpaNa)

 
शब्दसागरः
English
उत्सर्प्पण
n.
(-णं)
1. Gliding upwards.
2. Swelling, heaving.
E.
उत् before
सृप् to go gently, ल्युट्
aff.
Capeller Eng
English
उत्सर्पण
n.
rise (of the sun), coming forth.
Yates
English
उत्स_र्प्पण (णं) 1.
n.
Idem.
उत्सर्पण (णं) 1.
n.
Jumping.
Wilson
English
उत्सर्प्पण
n.
(-णं)
1 Gliding upward.
2 Swelling, heaving.
E.
उत् before सृप to go gently, ल्युट्
aff.
Monier Williams Cologne
English
उत्-सर्पण
n.
gliding upwards, rising, sun-rise,
Nir.
going out Comm. on
ĀśvŚr.
stepping out or forwards,
BhP.
swelling, heaving,
L.
Monier Williams 1872
English
उत्-सर्पण, अम्, n. gliding upwards
swelling,
heaving.
Macdonell
English
उत्सर्पण ut-sarp-aṇa,
n.
rising
going out
🞄stepping forward
-in,
a.
springing up
🞄breaking forth, coming to light
soaring upwards: 🞄(ṇ)-i,
f.
ascending cycle.
Apte Hindi
Hindi
उत्सर्पणम्
नपुं*
- "उद्+सृप्+घञ्, ल्युट् वा"
ऊपर को जाना या सरकना
उत्सर्पणम्
नपुं*
- "उद्+सृप्+घञ्, ल्युट् वा"
"फूलना, हाँपना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्सर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬರುವುದು /ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
उत्सर्पण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
निष्पत्तिः - > उत् + सृप्लृ (गतौ) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
L R Vaidya
English
utsarpaRa {% n. %} 1. Going or gliding upwards
2. swelling.
Indian Epigraphical Glossary
English
utsarpaṇa, cf. pañca-mahāyajña-kriy-otsarpaṇ-ārtham (Ep. Ind.,
Vol. XXXV, p. 279, text lines 64-65).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्सर्पण
न०
उद् + सृप्--ल्युट् उत्सृज्य पुरतोगतौ, उल्लङ्घने
Capeller
German
उत्सर्पण
n.
das aufgehen, Hinaufgehen.
Stchoupak
French
उत्-सर्पण-
nt. fait de ramper vers : d'apparaître.