उत्प्लव (utplava)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

उत्प्लव 	-	 utplava 	-	 m.
  	-	  leap
उत्प्लव 	-	 utplava 	-	 m.
  	-	  bound
उत्प्लव 	-	 utplava 	-	 m.
  	-	  flying up
उत्प्लव 	-	 utplava 	-	 m.
  	-	  jump

Apte

English

उत्प्लवः [utplavḥ],  A jump,  leap,  bound. -वा A boat.

Apte 1890

English

 उत्प्लवः A jump,  leap,  bound. 
वा A boat. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 उत्-प्लव m.
  a jump,  leap,  bound,  L.
 

 flying up,  Naiṣ.

Monier Williams 1872

English

 उत्-प्लव,  अस्,  m. a jump,  leap,  bound
 (आ),  f. a boat.

Apte Hindi

Hindi

उत्प्लवः
पुं*
  - उद्+प्लु+अप्
"उछल-कूद,  छलांग"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उत्प्लव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುವಿಕೆ /ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > उत् + प्लुङ् (गतौ) - "अप्" (३-३-५७)
प्रयोगाः - > "तदात्तमात्मानमवेत्य सम्भ्रामात्पुनःपुनः प्रायसदुत्प्लवाय सः"
उल्लेखाः - > नैष० १-१२५

L R Vaidya

English

 utplava {% m. %} A jump,  a leap,  a bound.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 utplava,  m. (cf. Pali uplavati,  uppilavati
 and see the foll. items),  joy: Mvy 〔7693〕 (Mironov utyavaḥ,  clearly nonsense
 Tib. dgaḥ yal yal,  extreme joy (?)
 Chin. and Jap. joy)
 Śikṣ 〔183.6〕 manasa utplavaḥ,  in a list of synonyms for joy and gladness.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 उत्प्लव m. das Auffliegen,  Naiṣ. 1,  125.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.