| YouTube Channel

उत्पतिष्णु (utpatiSNu)

 
शब्दसागरः
English
उत्पतिष्णु
mfn.
(-ष्णुः-ष्णुः-ष्णु) Rising, jumping up.
E.
उत्पत and इष्णुच्
aff.
Yates
English
उत्पतिष्णु (ष्णुः-ष्णु)
a. Rising.
Wilson
English
उत्पतिष्णु
mfn.
(-ष्णुः-ष्णुः-ष्णु) Rising, jumping up.
E.
उत्पत and इष्णुच्
aff.
Apte
English
उत्पतिष्णु [utpatiṣṇu],
a.
Flying, going up, springing up
R.*
4.47
Pt.*
3. उत्पतिष्णू सहिष्णू चेरतुः खरदूषणौ
Bk.*
5.1.
Apte 1890
English
उत्पतिष्णु a. Flying, going up, springing up
R. 4. 47
Pt. 3.
Monier Williams Cologne
English
उत्-पतिष्णु
mfn.
jumping up or rising constantly
being about to jump up or to rise,
Ragh.
Bhaṭṭ.
Pañcat.
Monier Williams 1872
English
उत्-पतिष्णु, उस्, उस्, उ, rising, jumping up.
Benfey
English
उत्पतिष्णु उत्पतिष्णु, i. e. उद्-पत् +
इष्णु,
adj.
1. Rising, Ragh. 4, 47.
2.
Being about to jump, Pañc. iii. d. 40.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्पतिष्णु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿ ಬೇಯಿಸುವ ಸ್ವಭಾವದ
उत्पतिष्णु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲುಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣಾಗುವ ಸ್ವಭಾವದ /ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಳು ಮೊದಲಾದುವು ಬಲಿಯುವ ಸ್ವಭಾವದ ಬತ್ತ ರಾಗಿ ಜೋಳ ಮುಂತಾದುದು
निष्पत्तिः - > उत् + डुपचष् (पाके) - "इष्णुच्" (३-२-१३६)
उत्पतिष्णु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ಸ್ವಭಾವದ /ಮೇಲಕ್ಕೆ ನೆಗೆಯುವ ಸ್ವಭಾವದ
निष्पत्तिः - > उत् + पत्लृ (गतौ) - "इष्णुच्" (३-२-१३६)
प्रयोगाः - > "ससञ्जुरश्वक्षुण्णानामेलानामुत्पतिष्णवः"
उल्लेखाः - > रघु० ४-४७
L R Vaidya
English
utpatizRu {% a. %} Flying, going up.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उत्पतिष्णु im Begriff stehend herauszufliegen, Dharmaśarm. 14, 16.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
उत्पतिष्णुस्तूत्पतितालंकरिष्णुश्च मण्डनः
-wordlist-
उत्पतिष्णु (पुं), उत्पतितृ (पुं), अलङ्करिष्णु (पुं), मण्डन (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उत्पतिष्णुः, त्रि, (उत् + पत् + इष्णुच् ।) ऊर्द्ध्वगमन-शीलः तत्पर्य्यायः उत्पतिता इत्यमरः
(“ससञ्जुरश्वक्षुण्णानामेलानामुत्पतिष्णवः” ।इति रघुः ४७ तथा पञ्चतन्त्रे ४१ ।“मृगपतिरपि कोपात् सङ्कुचत्युत्पतिष्णुः”
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्पतिष्णु उद् + पत--इष्णुच् उत्पतनशीले “ससञ्जुर-श्वक्षुण्णानामेलानामुत्पतिष्णवः” रघुः “उत्पतिष्णू सहि-ष्णु चेरतुः खरदूषणौ” भट्टिः
Stchoupak
French
उत्-पतिष्णु-
a. qui va sauter.