| YouTube Channel

उत्पट् (utpaT)

 
Apte
English
उत्पट् [utpaṭ], 1
P.
To root up, extirpate, eradicate, pull up by the roots
R.*
 15.19
Ku.*
 2.43.
To tear up or out, draw out
दन्तैर्नोत्पाटयेन्नखान्
Ms.*
 4.69
कीलमुत्पाटयन्
Pt.*
 1.
To remove, dispel
भयम्, रुषम्, कोपम्
&c.
राज्यात् to depose.
Apte 1890
English
उत्पट् {c10c} P. 1 To root up, extirpate, eradicate, pull up by the roots
R. 15. 19
Ku. 2. 43.
2 To tear up or out, draw out
दंतैर्नोत्पाटयेन्नखान् Ms. 4. 69
कीलमुत्पाटयन् Pt. 1.
3 To remove, dispel
भय, रुषं, कोपं &c.
राज्यात् to depose.
Monier Williams Cologne
English
उत्-पट् (उद्-√ पट्),
Caus.
 -पाटयति, to tear up or out, pluck, pull out, break out,
ŚāṅkhŚr.
Gaut.
Suśr.
Mn.
Pañcat.
&c.
to draw out (a sword from its scabbard),
Prasannar.
to open (the eyes
&c.
 ),
Daś.
Kathās.
&c.
to root up, eradicate, extirpate,
R.
Rājat.
&c.
to drive away, banish
to dethrone,
R.
Rājat.
&c.
 :
Pass.
 of the
Caus.
 -पाट्यते, to be cleft
to part asunder, split,
Suśr.
Monier Williams 1872
English
उत्पट् उत्-पट् (उद्-प्°), Caus. -पाटयति, -यि-
तुम्, to tear up or out, root up, eradicate, extirpate.
Stchoupak
French
उत्-पट्-
caus. déchirer, briser, détruire
déraciner, détrôner
ouvrir (les yeux).