| YouTube Channel

उत्तुङ्ग (uttuGga)

 
शब्दसागरः
English
उत्तुङ्ग
mfn.
(-ङ्गः-ङ्गा-ङ्गं) High, lofty, tall.
E.
उत् very, and तुङ्ग high.
Capeller Eng
English
उत्तुङ्ग
a.
lofty, high.
Yates
English
उत्तुङ्ग (ङ्गः-ङ्गा-ङ्गं)
a. High.
Spoken Sanskrit
English
उत्तुङ्ग - uttuGga -
adj.
- lofty
उत्तुङ्ग - uttuGga -
adj.
- high
उत्तुङ्ग - uttuGga -
adj.
- tall
उत्तुङ्ग - uttuGga -
adj.
- swollen
उत्तुङ्ग - uttuGga -
adj.
- splendid
Wilson
English
उत्तुङ्ग
mfn.
(-ङ्गः-ङ्गा-ङ्गं) High, lofty, tall.
E.
उत् very, and तुङ्ग high.
Apte
English
उत्तुङ्ग [uttuṅga],
a.
Loft y, high, tall. करप्रचेयामुत्तुङ्गः प्रभु- शक्तिं प्रथीयसीम्
Śi.*
2.89
˚हेमपीठानि 2.5.
Swollen, increased (as a stream).
Apte 1890
English
उत्तुंग a. 1 Lofty, high, tall
करप्रचेयामुत्तुगः प्रभुशक्तिं प्रथीयसीं Śi. 2. 89
°हेमपीठानि 2. 5.
2 Swollen, increased (as a stream).
Monier Williams Cologne
English
उत्-तुङ्ग
mfn.
lofty, high, tall
swollen (as a stream),
MBh.
Pañcat.
Kathās.
Prab.
&c.
Monier Williams 1872
English
उत्तुङ्ग उत्-तुङ्ग, अस्, आ, अम्, lofty, high, tall,
swollen (as a stream).
—उत्तुङ्ग-ता, f. or उत्तुङ्ग-
त्व, अम्, n. height, loftiness, elevation.
Macdonell
English
उत्तुङ्ग ut-tuṅg-a,
a.
prominent, high
-ita, 🞄pp. raised aloft
-ī-kṛ, raise aloft.
Benfey
English
उत्तुङ्ग उत्तुङ्ग, i. e. उद्-तुङ्ग,
adj.
,
f.
गा।
1. Prominent, Bhartṛ. 1, 72.
2.
High, Pañc. iii. d. 260.
Hindi
Hindi
लंबा
Apte Hindi
Hindi
उत्तुङ्ग
"वि*,
पुं*
" - -
"उच्च, ऊँचा, लंबा"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्तुङ्ग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉನ್ನತವಾದ /ಎತ್ತರವಾದ
व्युत्पत्तिः - > उत्कृष्टः तुङ्गः
प्रयोगाः - > "अध्यासामासुरुत्तुङ्गहेमपीठानि यान्यमी" "उत्तुङ्गस्तनभरभङ्गभीरुमध्याम्"
उल्लेखाः - > माघ० २-५, माघ० ४-३८
L R Vaidya
English
uttuMga {% a. (f. गा) %} Lofty, high, tall, अध्यासामासुरुत्तुंगहेमपीठानि यान्यमी Sis.ii.5, M.M.v.
Bopp
Latin
उत्तुङ्ग (ex उत् et तुङ्ग altus) altus. UR. 73. 4. infr.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उत्तुङ्ग, गगनस्पर्शिन्
adjective
अतीव उन्नतः।
"नगरेषु उत्तुङ्गानि भवनानि सन्ति।"
Synonyms:
उत्तुङ्ग, उच्च, प्रांशु, उदग्र, उच्छ्रित, तुङ्ग
adjective
यः ऊर्ध्वदिशि वर्धितः।
"एवरेस्ट नाम हिमालयस्य उत्तुङ्गः शिखरः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
उत्तुङ्गः, त्रि, (उत् अतिशयेन तुङ्गः ।) उच्चः इतिजटाधरः
(“उत्तुङ्गशैलशिखरस्थितपादपानाकाकः कृशोऽपि फलमालभते सपक्षः” ।इति उद्भटः उन्नतः “पीनोत्तुङ्गपयोधरेतिसुमुखाम्भोजेति सुभ्राविति” इति भर्तृहरिः१ ७२
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्तुङ्ग
त्रि०
उत्कृष्टं तुङ्गं प्रा० स० अत्युन्नते “उत्तुङ्गशैलशिखरस्थितपादपानां काकः कृशोऽपि फलमालभतेसपक्षः सिंहो बलो द्विरदकम्भविदारणोऽपि सीदत्यहो-तरुतले खलु पक्षहीनः” उद्भटः “स्वर्गादुत्तुङ्गममलंविषाणं यत्र शूलिनः” भा० व० ८८ अ० “करप्रचेयामुत्तुङ्गां प्रभुशक्तिं प्रथीयसीम्” “यच्छालमुत्तङ्गतयाविजेतुम्” “उत्तुङ्गमातङ्गमितालघूपलम्” माघः
Capeller
German
उत्तुङ्ग ragend, hoch.
Burnouf
French
उत्तुङ्ग उत्तुङ्ग a. (तुङ्ग) haut.
Gonflé, grossi, en
parlant des rivières.
Stchoupak
French
उत्-तुङ्ग-
a. haut, qui domine
qui enfle (flot).