उत्तरापथ (uttarApatha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्तरापथ m.
  (-थः) The north,  a northern road or direction. 
 E.
  उत्तर and
पथिन् a road,  the final of उत्तर lengthened.

Capeller Eng

English

 उत्तरापथ m.
  the northern path,  the north.

Yates

English

 उत्तरा-पथ (थः) 1.
m.
  The north.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   उत्तरापथ  uttarApatha  m.
   northern country  
   उत्तरापथ  uttarApatha  m.
   north   
   उत्तरापथ  uttarApatha  m.
   northern road or direction     
            

Wilson

English

 उत्तरापथ
m.
  (-थः) The north,  a northern road or direction. 
E.
  उत्तर and पथिन् a road,  the final of उत्तर lengthened.

Monier Williams Cologne

English

 उत्तरा-पथ m.
  the northern road or direction,  the northern country,  north,  Pañcat.
 
 Hit.
 
 Kathās.
  &c.
  

Macdonell

English

 उत्तरापथ uttarā-patha,  m.
  (way to the 🞄north),  north country.

Bopp

Latin

 उत्तरापथ m. (ex उत्तरा f. septentrio et पथ in fine compos.
pro पथिन् via) terra septentrionalis,  cf. दक्षिणापथ.

Lanman

English

 uttarā-patha,  n. the northerly way
the north country.

Mahabharata

English

Uttarāpatha^1 (“the north”). § 664 (Mokshadh.): XII,  207,  7560 (ºjanmanaḥ).--Do.^2,  pl. (ºāḥ) (“the inhabitants of the north”). § 576 (Bhagavadgītāp.): VI,  15,  604 (Dākshiṇātyoºāḥ).

पुराणम्

English

उत्तरापथ / UTTARĀPATHA. North bhārata. (M.B. śānti Parva,  Chapter 207,  Stanza 43).

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उत्तरापथ पु०
  उत्तरा उत्तरस्यां पन्थाः अच् समा० ।१ उत्तरस्यां दिशि स्थिते पथि २ देशमेदे च । “उत्तरपथजन्मानः कीर्त्तयिष्यामि तानपि । कौलकाम्बोजगा-न्धाराः किरातवर्वरैः सह” । शब्दार्थचि० पुरा० ।

Capeller

German

 उत्तरापथ m.
  Nordland.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.