उत्तरत्र (uttaratra)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
Englishउत्तरत्र - uttaratra - - in what follows
उदय - udaya - - that which follows
सेवितृ - sevitR - - one who follows or pursues
पराङ्ग - parAGga - - part of that which follows
तद् यथा - tad yathA - adverb - in such a manner as follows
उत्तरार्थ - uttarArtha - - for the sake of what follows
अनुपदिन् - anupadin - - one who follows or seeks for
अनुषञ्जन - anuSaJjana - - connection with what follows
प्राप्तकर्मन् - prAptakarman - - that which results or follows from a preceding rule
पर्याहाव - paryAhAva - - particular formula which precedes and follows a verse
समुद्रादि - samudrAdi - 4th or other syllable in a stanza when a caesura follows
प्रकर - prakara - - episodical interlude inserted in a drama to explain what follows
अनुवृत्ति - anuvRtti - - continued course or influence of a preceding rule on what follows
साहसैकान्तरसानुवर्तिन् - sAhasaikAntarasAnuvartin - - one who follows or yields to the one passion of cruelty or rashness
उत्तरत्र - uttaratra - adverb - otherwise
उत्तरत्र - uttaratra - - further on
उत्तरत्र - uttaratra - - in what follows
उत्तरत्र - uttaratra - - beyond
उत्तरत्र - uttaratra - - after
उत्तरत्र - uttaratra - - northward
उत्तरत्र - uttaratra - - subsequently
उत्तरत्र - uttaratra - - later
उत्तरत्र - uttaratra - - below [ in a book ]
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Apte
Englishउत्तरत्र [uttaratra],
Subsequently, later or further on, below (in a work), in the sequel.
In the second case (opp. पूर्वत्र in the first case).
Northward.
Apte 1890
EnglishMonier Williams Cologne
EnglishApte Hindi
Hindiउत्तरत्र
अव्य* - उत्तर+त्रल्
"पश्चात्, बाद में, फिर, नीचे, अन्तिम रूप में "
Shabdartha Kaustubha
Kannadaउत्तरत्र
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ತರದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ /ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ
उत्तरत्र
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಅನಂತರದಲ್ಲಿ
निष्पत्तिः - > उत्तर - "त्रल्" (५-३-१०)
Abhyankara Grammar
Englishउत्तरत्र in subsequent rules
cf. उत्तर- त्रानुवर्तिष्यते M. Bh. on I.1.23.
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit1 {@“बण शब्दार्थः”@} 2 3 धातुरयं माधवधातुवृत्त्यादिषु न दृश्यते।
‘ध्रण--’ इत्यस्य पाठभेदोऽयम्, इति सि।
कौमुदी।
क्षीरतरङ्गिण्यां तु धातुरयमुपात्तः।
परं तु तत्र वण इति मुद्रणाशुद्धिः।
उत्तरत्र बाणशब्दस्यास्मादेव धातोर्निष्पादनात्।]] बाणकः-णिका, बाणकः-णिका, बिबणिषकः-षिका, बम्बणकः-णिका
इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि भौवादिककणतिवत् 4 ज्ञेयानि।
5 उल्बणः 6।
7 बाणः, 8 गीर्बाणाः।
9
01 (१०९४)
02 (१-भ्वादिः-४५९। अक। सेट्। पर।)
03 [[[अ]
04 (१५७)
05 [[४। पचाद्यचि, पृषोदरादित्वात् उलूखलशब्दवत् ‘उत्’ इत्युपसर्गस्य लत्वे रूपमेवम्।]]
06 [[C। ‘प्रश्लोणितान् प्रैणनविध्रणत्क्षितीननुल्बणान् धेनुगणान् कनत्स्तनान्।।’ धा। का। १। ५९।]]
07 [[५। बणति = शब्दं करोत्यस्मिन् बाणः = ज्या। अधिकरणे ‘हलश्च’ (३-३-१२१) इति संज्ञायां घञ्।]]
08 [[६। गीरेव बाणः येषां ते गीर्बाणाः = देवाः, भूदेवाश्च।]]
09 [पृष्ठम्०९१६+ २६]
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.