| YouTube Channel

उत्तरंग (uttaraMga)

 
Apte 1890
English
उत्तरंग a. 1 Ruffled or washed by waves, inundated
trembling, tremulous
Mu. 6. 3.
2 With surging waves
R. 7. 36
Ku. 3. 48.
3 Bouncing
Dk. 1.
Monier Williams Cologne
English
1. उत्तर—°ं-ग (1. उत्तरं-ग
for 2. See
s.v.
)
n.
a wooden arch surmounting a door frame,
L.
2. उत्-तरंग
m.
(for 1. See
p.
178, col. 2), a high wave,
Kathās.
123, 196
उत्-तरंग
mfn.
rough with high waves, washed over by waves
inundated, flooded,
Ragh.
Kum.
&c.
3. उत्तरंग
Nom.
Ā. उत्तरंगते, to surge
to break or burst (like a wave),
Kād.
Macdonell
English
उत्तरंग 1. ut-taraṃga, den. Ā. break forth like 🞄waves.
उत्तरंग 2. uttaraṃga,
m.
high wave
a.
having 🞄high waves.
L R Vaidya
English
uttaraMga {% a. (f. गा) %} Inundated, washed over by waves, भागीरथीं शोण इवोत्तरंगः R.vii.36.
Stchoupak
French
उत्-तरंग-
m.
haute vague
a. dont les vagues sont hautes
inondé
tremblant
vigoureux
-इत- a. haletant.