उत्तमपुरुष (uttamapuruSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्तमपुरुष m.
  (-षः)
	 1. The first person,  (in grammar.)
	 2. An excellent
man. 
 E.
  उत्तम and पुरुष man. 

Capeller Eng

English

 उत्तमपुरुष m.
  the first person (g. ),  also = seq.
 

Yates

English

 उत्तम-पुरुष (षः) 1.
m.
  1st Person. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 उत्तमपुरुष
m.
  (-षः)
1 The first person,  (in grammer.)
2 An excellent man. 
E.
  उत्तम and पुरुष man. 

Monier Williams Cologne

English

 उत्-तम—पुरुष m.
  the last person in verbal conjugation i.e. ‘I,  we two,  we’ (=  in European grammars the first person,  our third person being regarded in Hindū grammars as the प्रथम-पुरुष,  q.v.
 cf.
   also मध्यम-पुरुष),  Nir.
 ,  Kāś.
  &c.
  

 the Supreme Spirit,  ChUp.
   
 Gaut.
  &c.
  

Apte Hindi

Hindi

उत्तमपुरुषः
पुं*
  उत्तम-पुरुषः -
क्रिया के रूपों में अन्तिम पुरुष

उत्तमपुरुषः
पुं*
  उत्तम-पुरुषः -
परमात्मा

उत्तमपुरुषः
पुं*
  उत्तम-पुरुषः -
श्रेष्ठ पुरुष

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उत्तमपुरुष
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಮಾತ್ಮ
प्रयोगाः - > "उत्तमः पुरुषस्त्वन्यः परमात्मेत्युदाहृतः"
उल्लेखाः - > गीता० १५-१७

L R Vaidya

English

 uttama-puruza {% m. %} 1. the last person in verbal conjugation corresponding to the first person in English grammar
 2. the supreme spirit
 3. an excellent man.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

skyes bu mchog
१) उत्तमपुरुष २) पुरुषोत्तम

Capeller

German

 उत्तमपुरुष m.
  höchster Geist
 erste
Person (g.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.