उत्तप्त (uttapta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 उत्तप्त mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
	 1. Burnt,  seared.
	 2. Bathed,  washed.
	 3. Anxious, 
excited.
	 n.
  (-प्तं) Dried flesh.
 E.
  उत् much,  or in the last sense priv.
and तप्त heated.

Capeller Eng

English

 उ॑त्तप्त a.
  heated,  glowing,  red-hot. 

Yates

English

 उत्त_प्त (प्तं) 1.
n.
  Dried flesh.
a. Burnt
anxious,  excited
 bathed.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  tormented
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  excited
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  heated
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  pressed hard
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  red hot
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  bathed
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  glowing
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  washed
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  pained
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  anxious
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 adj.
  	-	  burnt
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 n.
  	-	  dried flesh
उत्तप्त 	-	 uttapta 	-	 n.
  	-	  great heat

 
   उत्तप्त  uttapta adj.
   red hot   
   पाकिम  pAkima adj.
   red-hot   
   उदुष्ट  uduSTa adj.
   red-hot  
   सन्तप्त  santapta adj.
   red-hot   
   तप्त  tapta adj.
   made red-hot  
   उदोषति  { उदुष् }  udoSati  { uduS } verb  make red-hot   
   तप्तसूर्मि  taptasUrmi f.
   red-hot iron statue  
   तप्तकुम्भ  taptakumbha m.
   heated or red-hot jar   
   सन्तप्तायस्  santaptAyas n.
   heated or red-hot iron  
   तप्तताम्र  taptatAmra n.
   red-hot or melted copper   
   तप्तपाषाणकुण्ड  taptapASANakuNDa n.
   pit filled with red-hot stones  
   सूर्मि  sUrmi f.
   hollow metal column made red-hot for burning criminals to death   
   खड्गारिट  khaDgAriTa m.
   one who moves the feet back wards and forwards on the edge of a red-hot sword  
   रक्ताक्ष  raktAkSa adj.
   having red or blood-shot eyes   
   रक्तनेत्रत्व  raktanetratva n.
   state of having red or blood-shot eyes  
   रक्तनेत्रता  raktanetratA f.
   state of having red or blood-shot eyes   
   लेहितार्मन्  lehitArman n.
   red swelling or blood-shot appearance in the whites of the eyes  
   फाण्ट  phANTa m.
   pounded medicinal substances mixed with four parts of hot water and then filtered     
            

Wilson

English

 उत्तप्त
mfn.
   (-प्तः-प्ता-प्तं)
1 Burnt,  seared.
2 Bathed,  washed.
3 Anxious,  excited.
n.
  (-प्तं) Dried flesh.
E.
  उत् much,  or in the last sense priv. and तप्त heated.

Apte

English

उत्तप्त [uttapta],  p. p. 

Burnt,  heated,  seared,  made red-hot. ˚कनक K.*
  43, 36
 U.*
  5.14.

Bathed,  washed.

Anxious.

Enraged,  inflamed,  fired
 Ve.*
  2.

प्तम् Dried flesh.

Great heat.

Apte 1890

English

 उत्तप्त p. p. 1 Burnt,  heated,  seared,  made red-hot. °कनक K. 43,  36
 U. 5. 14. 
2 Bathed,  washed. 
3 Anxious. 
4 Enraged,  inflamed,  fired
 Ve. 2. 
प्तं 1 Dried flesh. 
2 Great heat. 

Monier Williams Cologne

English

 उत्-तप्त mfn.
   burnt

 heated,  red hot,  glowing,  Śārṅg.
 

 pained,  tormented,  pressed hard,  Rājat.
 

 bathed,  washed,  L.
 

 anxious,  excited,  W.
 

 उत्-तप्त n.
  dried flesh,  L.
 

 great heat,  T.
 

Monier Williams 1872

English

 उत्-तप्त,  अस्,  आ,  अम्,  burnt,  seared
 bathed,  washed
anxious,  excited
 (अम्),  n. dried flesh.

Apte Hindi

Hindi

उत्तप्तः
भू* क* कृ* - उद्+तप्+क्त
"जलाया हुआ,  गरम किया हुआ,  झुलसाया हुआ"

उत्तप्तम्
नपुं*
   - उद्+तप्+क्त
सूखा माँस

Shabdartha Kaustubha

Kannada

उत्तप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಒಣಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಾಂಸ
निष्पत्तिः - > उत् + तप (सन्तापे) - "क्तः" (३-२-१०२)
उत्तप्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚು ತಾಪ /ಹೆಚ್ಚು ಬಿಸಿ
उत्तप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಿಸಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಕಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
उत्तप्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ /ತಾಪ ಪರಿಹಾರ ಮಾಡಿಕೊಂಡ
व्युत्पत्तिः - > उद्गतं तप्तं तापो यस्य

L R Vaidya

English

 uttapta {% n. %} Dried flesh.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 uttapta,  ppp. (to Skt. uttapati,  cf. BHS uttāpayati),  orig. (and in Skt.) purified by fire (of metals
 so also BHS,  suvarṇam uttaptam Mv 〔i.165.2〕)
 here fig.,  purified,  pure,  of food: uttaptottaptair upakaraṇa-viśeṣair MSV 〔iii.19.20〕
 〔134.10〕
 of mental and abstract qualities,  Mv 〔i.106.1〕 uttapta- (so mss.,  Senart em. °taṃ) jñānaṃ teṣāṃ pravartate
 LV 〔8.2〕 smṛti-mati-gati-dhṛty-uttapta-vipulabuddheḥ,  of vast enlightenment purified by …
 〔11.6〕 -prāmodyottapta-vipula-smṛti-saṃjanane
 uttapta-kuśalamūlās te Suv 〔5.4〕
 °ta-kuśalamūlena 〔159.6〕
 〔167.9〕
 〔171.12〕
 °taṃ (mss. uptaṃ,  but Tib. and Chin. render uttaptaṃ) kuśalamūlaṃ 〔172.11〕
 °mūlānām Gv 〔268.3〕
 uttaptaḥ Mvy 〔1816〕,  where context suggests earnest,  strenuous,  and one of three Tib. renderings,  sbyaṅs pa,  means primarily purified,  but also exercised,  trained
 uttapta-tā,  abstr.,  state of being purified,  LV 〔422.1〕 (vs) tena hitakareṇa uttaptatā-prāpta (so read,  as cpd.) bodhiḥ śivā,  … attained thru being purified.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उद्विग्न,  चिन्तापर,  व्यग्र,  उत्तप्त,  उत्सुक,  विधुर,  समन्यु
adjective
 
यः चिन्तया व्याकुलः अस्ति।
 "उद्विग्नान् बालकान् अध्यापकः व्याख्याति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
शुष्कं वल्लूरमुत्तप्तं पूयदूष्ये पुनः समे ।
-wordlist-
 
वल्लूर (त्रि),  उत्तप्त (क्ली),  पूय (पुंक्ली),  दूष्य (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 उत्तप्तं,  क्ली,
   (उत् + तप + क्तः ।) शुष्कमांसम् ।इत्यमरः ॥

 उत्तप्तः,  त्रि,  तप्तः । सन्तप्तः । परिप्लुतः । स्नातः ।इति मेदिनो ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 उत्तप्त त्रि०
  उद् + तप--क्त । १ संतप्ते २ शुष्कमांसे न०
  भावे क्त ।३ उत्तापे न०
  । उद्गतं तप्तं तापो यस्य । ४ स्नाते त्रि०
  मेदि०

Burnouf

French

 उत्तप्त उत्तप्त pp. (तप्) échauffé
 brûlé.
Baigné,  lavé. -- S. n.
  viande sèche.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.