| YouTube Channel

उत्क्षेप (utkSepa)

 
शब्दसागरः
English
उत्क्षेप
m.
(-पः)
1. Throwing or tossing up.
2. Throwing away.
3. Send-
ing, dispatching.
4. Bringing up, vomiting.
E.
उत् before क्षिपि to
throw, घञ्
aff.
Yates
English
उत्क्षे_प (पः) 1.
m.
Throwing up.
Spoken Sanskrit
English
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- sending
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- throwing or tossing up
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- despatching
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- particular mode of lengthening vowels
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- raising
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- bringing up
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- lifting up
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- vomiting
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- throwing away
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- expanding
उत्क्षेप - utkSepa -
m.
- eruption [ volcano ]
उत्क्षेप ईइपि - utkSepa Iipi -
m.
- kind of written character
Wilson
English
उत्क्षेप
m.
(-पः)
1 Throwing or tossing up.
2 Throwing away.
3 Sending, dispatching.
4 Bringing up, vomiting.
E.
उत् before क्षिपि to throw, घञ्
aff.
Apte
English
उत्क्षेप [utkṣēpa],
a.
Throwing up, tossing.
पः Throwing or tossing up
पक्ष्मोत्क्षेप
Me.*
49.
That which is thrown or tossed up
बिन्दूत्क्षेपान् पिपासुः
M.*
2.13.
Sending, despatching.
Throwing away, rejecting.
Vomiting.
The region above the temples (dual).
Apte 1890
English
उत्क्षेप a. Throwing up, tossing.
पः 1 Throwing or tossing up
पक्ष्मोत्क्षेप Me. 47.
2 That which is thrown or tossed up
बिंदूत्क्षेपान् पिपासुः M. 2. 13.
3 Sending, despatching.
4 Throwing away, rejecting.
5 Vomiting.
6 The region above the temples (dual).
Monier Williams Cologne
English
उत्-क्षेप
m.
throwing or tossing up, raising, lifting up,
Megh.
Suśr.
&c.
throwing away
sending, despatching
bringing up, vomiting
expanding (the wings),
Suśr.
N.
of a country
also of a man,
L.
a partic. mode of lengthening vowels,
TBr.
, Sch.
Monier Williams 1872
English
उत्-क्षेप, अस्, m. throwing or tossing up
throw-
ing away
sending, despatching
bringing up, vomit-
ing
the region above the temples
N. of a country
also of a man.
Benfey
English
उत्क्षेप उत्क्षेप, i. e. उद्-क्षिप् + अ,
m.
1. Tossing up, Megh. 48.
2. Stretch-
ing out, Śāk. d. 126.
Apte Hindi
Hindi
उत्क्षेपः
पुं*
- उद्+क्षिप्+घञ्
"फेंकना, उछालना, "
उत्क्षेपः
पुं*
- उद्+क्षिप्+घञ्
जो ऊपर फेंका या उछाला जाय
उत्क्षेपः
पुं*
- उद्+क्षिप्+घञ्
"भेजना, प्रेषित करना"
उत्क्षेपः
पुं*
- उद्+क्षिप्+घञ्
वमन करना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
उत्क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಸೆಯುವುದು
उत्क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುವುದು
निष्पत्तिः - > उत् +क्षिपु (निरसने) - "घञ्"(३-३-१८)
प्रयोगाः - > "बिन्दूत्क्षेपान् पिपासुः परिसरति शिखी भ्रान्तिमद्वारियन्त्रम्"
उल्लेखाः - > माल० २-१२
उत्क्षेप
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಳ್ಳಿ ಹಾಕುವುದು /ನಿರಾಕರಿಸುವುದು
L R Vaidya
English
utkzepa {% m. %} 1. Throwing or tossing up, Megh.i.47
2. despatching
3. vomiting.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
उत्क्षेप m. auch: eine Art Dehnung (des Vokals), Komm. zu Tāṇḍya-Br. 5, 7, 4
11, 5, 19.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskyod pa
१) आविद्ध २) ईरित ३) उच्चलित ४) उत्क्षेप ५) ६) उद्धूत ७) ८) क्षिप्त ९) १०) चलन ११) प्रकम्प्य १२) प्रस्फुरित १३) प्रेरित १४) भेद १५) वेल्लित १६) व्रज्य १७) समीरित १८) स्तव १९) स्यन्द २०) हत
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
उत्क्षेप
पु०
उद् + क्षिप--घञ उर्द्ध्वक्षेपणे “पक्ष्मोत्क्षेपादु-परिविलसत्कृष्णसारप्रभाणाम्” मेघ० “पक्षोत्क्षेपात्समोदिष्टः” सुश्रु० कर्त्तरि अच् उत्क्षेपकारके
त्रि०
Stchoupak
French
उत्-क्षेप-
m.
fait de lever, de dresser
de lancer, chose lancée
-ण- nt. id.