| YouTube Channel

उत्क्रमणम् (utkramaNam)

 
Apte
English
उत्क्रमणम् [utkramaṇam], 1 Going up or out, departure.
Ascent, soaring aloft .
Surpassing, exceeding.
The flight or passage of the soul (out of the body), i. e. death (= प्राणोत्क्रमणम्) देहादुत्क्रमणं चास्मात्पुनर्गर्भे संभवम्
Ms.*
6.63
विष्वङ्ङ्न्या उत्क्रमणे भवन्ति Kaṭh.2.6.16
Ch.
Up.*
8.6.6.
Apte Hindi
Hindi
उत्क्रमणम्
नपुं*
- उद्+क्रम्+ल्युट्
"ऊपर जाना, बाहर निकलना, प्रस्थान"
उत्क्रमणम्
नपुं*
- उद्+क्रम्+ल्युट्
चढ़ाई
उत्क्रमणम्
नपुं*
- उद्+क्रम्+ल्युट्
"पीछे छोड़ देना, आगे बढ़ जाना"
उत्क्रमणम्
नपुं*
- उद्+क्रम्+ल्युट्
आत्मा का पलायन अर्थात् मृत्यु
E Bharati Sampat
Sanskrit
(न) उत्+क्रमु(पादविक्षेपे)+ल्युट् ‘ल्युट् च’ ३.३.११५। १.ऊर्ध्वगमनम् २.निर्गमनम् ३.प्राणसञ्चारस्थगनम्
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
लङ्घनम्, उत्क्रमणम्
noun
अतिक्रमणस्य क्रिया।
"कारागृहस्य उन्नताः भित्तयः अपि बन्दीनां लङ्घनस्य रोधने असमर्थाः।"
Synonyms:
प्रस्थानम्, प्रयाणम्, गमनम्, अपगमः, व्यपगमः, विगमः, अपायः, अपयानम्, सम्प्रस्थानम्, अपासरणम्, अपसरणम्, अपक्रमः, अपक्रमणम्, उत्क्रमणम्, अत्ययः, निर्गमः, विसर्गः, वियोगः
noun
एकस्मात् स्थानात् अन्यस्थाने यानस्य क्रिया।
"रामस्य वनाय प्रस्थानम् दुःखकारकम्।"